ОТКОЛКОТО МИСЛИТЕ - превод на Румънски

• decât crezi
• decât credeţi
• decat crezi
• decât credeți
• decât pare
• decât credeti
• decât credeaţi

Примери за използване на Отколкото мислите на Български и техните преводи на Румънски

Добрите фалшиви пари струват повече отколкото мислите.
Nişte bani falşi bine realizaţi sunt mai scumpi decât credeţi.

Гинекологични състояния, които са по-често срещани, отколкото мислите.
Probleme de sănătate vaginale care sunt mult mai frecvente decât credeți.

да не говори много, разбира повече, отколкото мислите.
înţelege mai multe decât crezi.

Да смените дамгата на един кон е по-лесно, отколкото мислите.
E foarte uşor să schimbi proprietarul unui cal. Mai uşor decât credeţi.

С Hondrocream ще се отървете от ставните болки по-бързо, отколкото мислите.
Cu Hondrocream veți scăpa de dureri articulare mai repede decât credeți.

Би трябвало да сте по-широко скроен. Светът е по-голям, отколкото мислите.
Ar trebui să-ţi lărgeşti orizonturile, lumea e mult mai mare decât crezi.

Сър, положението е по-зле, отколкото мислите.
Domnule, e mai rău decât credeţi.

Например шкафчетата могат да съдържат много повече, отколкото мислите.
De exemplu, dulapurile pot conține mult mai mult decât credeți.

Успехът е по-близко, отколкото мислите.
Succesul este mai aproape decât crezi.

Може да се окаже по-трудно, отколкото мислите.
O să găsiţi că e mai greu decât credeţi.

Balenciaga стил булер пуловер е по-лесно да плета, отколкото мислите.
Balenciaga stil pulover tip bouclé este mai ușor de tricot decât credeți.

По-опасно е, отколкото мислите.
E mai periculos decât crezi.

Вътре получавате много по-малко информация, отколкото мислите.
Receptați mult mai puțină informație decât credeți.

Пътят към върха е много по-лесен отколкото мислите.
Calea către vârf este mult mai uşoară decât crezi.

По-лесно е отколкото мислите.
E mai ușor decât credeți.

По-близо е до вас, отколкото мислите.
Este mai aproape decât crezi.

Публикуване на Ezine- е по-лесно, отколкото мислите.
Publica un Ezine- este mai uşor decât crezi.

Когато искате да класифицирате една религия, това е по-трудно, отколкото мислите.
Când vrei să clasifici religia, este mult mai dificil decât crezi.

Емоционалният ви партньор може да ви помогне повече, отколкото мислите.
Partenerul de cuplu te poate ajuta mai mult decat crezi.

Може да се окаже много по-възприемчив, отколкото мислите.
S-ar putea sa fie mai receptiv decat crezi.