ПОКРИТ - превод на Румънски

• acoperit
• plin
• pavat
• învelită
• acoperită
• acoperite
• plină
• acoperi
• învelit

Примери за използване на Покрит на Български и техните преводи на Румънски

Покрит с камуфлажна мрежа.
Sunt acoperite cu o plasă de camuflaj.

За секунди… магазина е покрит от гъста мъгла.
În câteva secunde… magazinul este ascuns de o ceață de securitate deasă.

Всеки вход е покрит от въоръжен екип.
Avem intrările asigurate cu echipe armate.

Покрит със злато.
Le-am acoperit cu aur.

Периметър- покрит.
Perimetrul e acoperit.

Снощи се прибра, покрит с кръвта ти.
A venit aseară mânjit de sângele tău.

Покрит паркинг(стаи с хладилник- възможност за паркиране в гараж).
Parcare- închisă(camere cu frigider- posibilitatea de a parca în garaj).

Този стол с въжето не е покрит, нито канапето.
Nu sunt cearşafuri pe scaunul acela cu frânghia şi nici pe canapea.

Покрит с фолиево одеало.
Ascuns sub o pătură spațiu.

Градът е покрит с плакати и Глориана не е резервирана?
Oraşul e împânzit de afişe, iar"Gloriana" nu a confirmat?

Достатъчно време сте бил покрит.
Vei fi acoperit destul de mult timp.- Iată-l.

Политически феномен покрит в религиозни одежди.
Loialismului politic înveşmântat în haină religioasă.

Храм, покрит с пепел от изригването на вулкана Онтаке, Япония.
Templul, care a fost acoperit cu cenușă de la erupția din Ontake, Japonia.

Видях го покрит в пламъци.
Îl văd cuprins de flăcări.

Политически феномен покрит в религиозни одежди.
Loialism înveşmântat în haine religioase.

Път покрит с дела, Гари.
Şi acel drum e pavat prin acţiune, Gary.

Покрит от глава до пети. Татуировки навсякъде.
Aş fi acoperit tot, din cap până în picioare de tatuaje.

Излизаш от гората покрит с кръв. Носиш лопата.
Ai ieşit din pădure mânjit de sânge şi cu un hârleţ în mână.

Океанът около островите е покрит от ледове през по-голямата част от годината.
Insula este înconjurată de ghețuri aproape tot anul.

Покрит паркинг по-скъпо,
Parcare închisă mai scumpe,