ПРЕДОТВРАТЯВА ПОЯВАТА - превод на Румънски

• previne apariția
• împiedică apariția
• previne aparitia
• previne apariţia
• prevenind apariția
• preveni apariția
• împiedicând apariția
• evită apariția

Примери за използване на Предотвратява появата на Български и техните преводи на Румънски

Например, kushen- предотвратява появата на туморни процеси,
De exemplu, kushen- împiedică apariția proceselor tumorale,

регенерира кожата, предотвратява появата на белези, премахва токсините,
regenerează pielea, previne aparitia de cicatrici, elimină toxinele,

стероидът облекчава възпалението и болката, предотвратява появата на алергични реакции.
iar steroidul ameliorează inflamația și durerea, previne apariția reacțiilor alergice.

подуване и предотвратява появата им, например, след изчерпване на тренировка.
umflarea si previne aparitia lor, de exemplu, după epuizarea exerciții.

Лечението, започнато с времето, предотвратява появата на по-сериозни последици,
Tratamentul inițiat în timp împiedică apariția unor consecințe mai grave,

Според проучванията, ликопенът предотвратява появата на свободни радикали,
Conform studiilor, licopenul previne apariţia radicalilor liberi,

насърчава изчезването на акне и предотвратява появата на характерни белези от акне.
favorizează dispariția acneei și previne apariția cicatricilor caracteristice acneei.

което го прави напълно безопасни за употреба и предотвратява появата на странични ефекти.
ceea ce face complet sigur de utilizat și evită apariția efectelor secundare.

Интензивна процедура, която води до намаляване на фините линии и предотвратява появата на по-дълбоки бръчки,
O procedura intensă, care reduce liniile fine si previne apariţia ridurilor profunde,

образува специален защитен филм, който предотвратява появата на дразнене.
un film special de protecție, care împiedică apariția iritației.

Витамин Е, който е част от този невероятен крем, предотвратява появата на свободни радикали,
Vitamina E, care face parte din această cremă uimitoare, previne apariția radicalilor liberi,

Превантивна употреба на продукта ще помогне за намаляване на броя на рецидиви на хронични заболявания, предотвратява появата на инфекциозни паразитози.
Profilactic consumul de produs ajută pentru a reduce numărul recidivelor bolilor cronice, previne aparitia infecțioase infecții.

Също паста за зъби е предназначена за ефективна грижа за устната кухина, предотвратява появата и развитието на всякакви заболявания с венците и зъбите.
De asemenea, pasta este conceput pentru un efectiv de îngrijire a cavității bucale, prevenind apariția și dezvoltarea oricărei boli de gingii și de dinți.

Золадекс е хапче от хормонален характер, което контролира състоянието на тумора, предотвратява появата на външни признаци на хормонален дисбаланс.
Zoladex este o pilulă de natură hormonală care controlează starea tumorii, împiedică apariția semnelor externe de dezechilibru hormonal.

Колаген, както и еластин е основна причина за защо кожата запазва своята стегнатост и предотвратява появата на бръчки.
Colagen, împreună cu elastina este motivul principal pentru ce pielea noastră îşi păstrează sale etanşeitatea şi previne apariţia ridurilor.

шампоанът спира появата на пърхот и предотвратява появата му, почиства, овлажнява
șamponul oprește apariția matreții și previne apariția, curăță, hidratează

освежаващо за кожата и предотвратява появата на нови бръчки.
revigorant pentru piele si previne aparitia ridurilor noi.

гладка и предотвратява появата на псевдофолликулита.
netedă și va preveni apariția Pseudofolliculitisа.

постигнатите резултати да удължи своето действие, предотвратява появата на„сребърни нишки“ в бъдеще.
rezultatele obținute pentru a prelungi acțiunea, prevenind apariția„fire de argint“ în viitor.

включително гнойни, и предотвратява появата на белези и белези след акне.
inclusiv cele purulente, și împiedică apariția semnelor și cicatricilor după acnee.