ПРЕКАРАХМЕ - превод на Румънски

• am petrecut
• am stat
• am
• petrecute
• ne-am simţit
• ne-am distrat
• am cheltuit
• petrecuţi
• petrecut
• a petrecut

Примери за използване на Прекарахме на Български и техните преводи на Румънски

Прекарахме добре заедно, нали?
Am fost buni împreună, nu? Da?

Прекарахме един час с тази жена, на паркинга. Повече не мога да слушам това.
Am stat o oră în parcare cu femeia asta azi.

Прекарахме чудесно и всяка минута беше изпълнена с радостни вибрации.
Ne-am simţit foarte bine şi fiecare moment a fost plin de vibraţii dătătoare de bucurie.

Но цялото време което прекарахме заедно… нищо ли не значи?
Cum rămâne cu timpul petrecut împreună? Nu înseamnă nimic pentru tine?

Прекарахме цяла седмица заедно
A petrecut toată săptămâna împreună,

Винченцо и аз прекарахме 15 прекрасни години заедно в Умбрия.
Eu şi Vincenzo am avut 15 ani minunaţi împreună în Umbria.

Прекарахме там целия следобед.
Am stat toată după-amiaza acolo.

Прекарахме добре, нали?
Ne-am simţit bine, nu?

Времето, което прекарахме заедно беше много специално за.
Timpul petrecut împreună a fost foarte special pentru.

Прекарахме твърде много време в разговори.
Am vorbit prea mult.

Времето, което аз и Дилън прекарахме тук беше най-щастливото от всички.
Cât timp am stat aici cu Dylan am fost extrem de fericite.

Този уикенд, времето, което прекарахме заедно, беше истинско.
Acest weekend, timpul petrecut împreună a fost real.

Двете с нея се видяхме и си прекарахме чудесно.
Am văzut-o amândouă şi ne-am minunat.

Извън страната бяхме две седмици, но в Сан Накасио прекарахме четири дни.
Am lipsit din ţară două săptămâni, dar am stat în San Nicasio patru zile.

Особено след удивителния уикенд, който прекарахме.
După uimitorul weekend pe care l-am.

Колко ваканции прекарахме заедно?
Câte o vacanță am cheltui împreună?

Прекарахме четири вълшебни дни.
Au fost patru zile magice pentru mine.

Прекарахме нощта в един мизерен хан.
Au petrecut noaptea in aceeasi incapere a unui han.

За няколкото дни, които прекарахме заедно, ти стана моя мечта.
În cele câteva zile petrecute cu tine, ai devenit visul la care râvnesc.

Което помня е, че прекарахме чудесна нощ и ти някъде.
Îmi amintesc că am petrecut acea noapte grozavă împreună, apoi ai.