ПРЕКАРВА - превод на Румънски

• petrece
• stă
• cheltuiește
• timp
• petrecut
• petrec
• petrecea
• sta
• cheltui

Примери за използване на Прекарва на Български и техните преводи на Румънски

Това е първата нощ, която прекарва сам.
Este prima lui noapte petrecută de unul singur.

В такива ситуации заместващата терапия"Eutiroksom" се прекарва през целия живот.
În astfel de situații, terapia de substituție"Eutiroksom" este petrecută întreaga viață.

Имам чувството, че Глория не прекарва време с мен.
Dar simt că Gloria face tot posibilul să nu petreacă timpul cu mine.

Често цял ден се прекарва със същия абсорбент;
Deseori, întreaga zi este petrecută cu același absorbant;

Румънецът прекарва най-малко време в шопинг, германецът- най-много.
Românii petrec cel mai puțin timp la cumpărături, iar germanii cel mai mult.

Home Топ новини Румънецът прекарва най-малко време в шопинг, германецът- най-много.
Românii petrec cel mai puțin timp la cumpărături, iar germanii cel mai mult.

Мадам Елен, прекарва твърде много време с дъщеря си.
D- na Ellen a stat prea mult cu fiica ei în ultimul timp.

Никой не знае колко време майката прекарва с малките, криейки се сред храстите.
Nimeni nu ştie cât timp petrec mama şi puii ascunşi în pădure.

В него пилето прекарва по-голямата част от времето.
Găinile își petrec cea mai mare parte din timp în coțet.

За едно ирландско, дисфункциално семейство, което прекарва времето си в самосъжаление.
Este vorba de o familie disfunctionala irlandeză Care petrec timpul bălăcește în autocompătimire.

Прекарва времето си, със бащата на мъртвата си приятелка.
Petrecerea timpului cu tatal mort prietenului.

Прекарва доста време извън нея. Прибирам му вестниците и пощата.
El îşi petrece mult timp călătorind, aşa că-i iau ziarul şi poşta.

Прекарва много време заедно
Am petrecut ceva timp împreună în ultima vreme

Прекарва по-голямата част от живота си в лабораториите за изучаване живите същества.
El îşi petrece cea mai mare parte din viaţă în laboratoare, studiind fiinţele vii.

Само исках да видя как прекарва деня човек като вас.
Vreau să văd cum trece un om integru printr-o zi ca asta.

Той прекарва много време с Брайън.
El a fost petrece o grămadă de timp cu Bri--.

Разбира се. Хубаво е, че прекарва време с майка си.
Desigur. Este drăguţ că el îşi petrece timp cu mama lui.

Смятам за нас прекарва всяка минути на които заедно.
Şi intenţionez să petrecem fiecare minut din orele astea împreună.

Мисля, че не прекарва много време на ходила.
Presupun că nu-şi petrece mult timp studiind picioarele.

Мисля, че прекарва твърде много време с Клайд.
Cred ca a stat prea mult cu Clyde.