ПРИБРАНИ - превод на Румънски

recoltate
реколтата
жътвата
културата
посевите
добива
съберем
вземат
жетвата
прибирането
събират
retrase
теглене
оттегли
изтегли
пенсионира
отнема
отдръпва
отстъпи
откаже
върни
отменя
acasă
вкъщи
начало
дом
домашен
home
къща
в къщи
удома

Примери за използване на Прибрани на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Молите ли се за ангелите, които бяха прибрани на небето?
Te rogi pentru îngerii care au fost chemaţi în ceruri?
Най-малко двама от протестиращите също бяха прибрани в линейки.
Doi dintre protestatari au fost preluați cu ambulanțe.
Оръжия прибрани.
Оръжия прибрани.
armele sunt securizate.
Вие взимате, прибрани ябълката?
I-ai furat mărul din buzunar?
много лоши момчета, бяха прибрани от улиците.
băieţii răi au fost luaţi de pe stradă.
Нещата са ти прибрани.
Ti-au adunat lucrurile.
Миришат малко на нафталин, защото са прибрани от дълго време.
Probabil ca miros a naftalina, pentru ca au fost închise mult timp.
Част от приятелчетата на Били-бой са били прибрани с линейка.
Câţiva prieteni ai unui anume Billy-boy, au ajuns la spital.
Нелегалните момичета са прибрани.
Fetele din import au plecat.
РПГ-тата бяха прибрани.
Lansatoarele au fost confiscate.
Няма да бъдат оплакани, нито прибрани, нито погребани.
Nu vor fi nici jeliţi, nici adunaţi, nici îngropaţi.
Парите просто чакат да бъдат прибрани.
Banii aşteaptă să fie culeşi.
В рамките на три дни, неравностите трябва да бъдат напълно прибрани и възпалението да изчезне.
Timp de trei zile, conurile trebuie trase complet și inflamația dispare.
Ядки, отгледани от растенията са прибрани и сушени, така че те се запазват.
Fructe cu coajă lemnoasă cultivate de plante sunt recoltate şi uscate, astfel încât acestea sunt conservate.
Те използват биологични и/ или диви прибрани естествени съставки,
Folosesc ingrediente naturale recoltate organic și/
се затваря автоматично, когато ръцете са прибрани.
se închide automat atunci când sunt retrase brațele.
Ако момче те остави да си ходиш в три сутринта, с гащичките прибрани в дамската ти чанта,
Daca un tip iti permite sa umble acasă la 03:00 cu chilotii in geanta,
ечемик могат да бъдат прибрани още в май, преди началото на дъждовете,
orz pot fi recoltate în mai, înainte de sezonul ploios,
за да се избегне„оперативна слепота“ и прибрани структури.
pentru a evita„orbirea operațională” și structurile retrase.
Резултати: 83, Време: 0.0949

Прибрани на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски