ПРОСЛЕДЯВАНЕТО - превод на Румънски

• urmărirea
• monitorizarea
• trasabilitatea
• urmarirea
• localizarea
• depistarea
• tracking
• trasarea
• trasabilităţii
• urmărire
• urmăririi
• trasabilitate
• trasabilității
• urmarire
• monitorizare

Примери за използване на Проследяването на Български и техните преводи на Румънски

Започнете проследяването на всички коли незабавно.
Începe imediat să urmăreşti toate apelurile.

AdWords проследяването- не се отчита стойността на продажбите на всички поръчки.
AdWords de urmărire- înregistrare nu valoarea vânzărilor pe toate comenzile.

Глобална Политика за бисквитките и проследяването.
Politicii globale privind politicile de cookie și de urmărire.

Затова самоличността може да бъде извлечена от проследяването на клиентите.
Ca urmare, identitatea poate fi regăsită din urmele clientului.

Вижте, проблема е проследяването на пътя на куршума.
Vezi, problema este backtracking calea a glonțului.

Но, може да помогне за проследяването му.
Dar aş putea să dau de urma lui.

Прегрупирай тактическите екипи и огранизирай проследяването.
Adună unitătile tactice si începe o operatiune de urmărire.

Но аз немога да установя връзка с Керион за проследяването на разследването.
Dar eu pot așezat-link-ul Carrion pentru a urmări ancheta.

Да. Как сме с проследяването?
Cum dăm de urmă?

започва проследяването на разговора.
începe să localizeze apelul.

Амита, какво стана с проследяването?
Amita, ce mai faci pe asta urmă?

Проследяването на телефона ни отведе направо при него.
Am ajuns la ei urmărind telefonul.

Все още работя по проследяването на този човек.
Încă încerc să-i dau de urmă acelei persoane.

Поради това проследяването на серумния натрий при всички пациенти трябва да започне не по- късно от 4-6 часа след започване на лечението.
Prin urmare, monitorizarea sodiului plasmatic la toţi pacienţii trebuie să înceapă nu mai târziu de 4-6 ore de la iniţierea tratamentului.

за оформянето, проследяването и осъществяването на макрорегионалната стратегия за Алпийския регион
la modelarea, monitorizarea și punerea în aplicare a strategiei macroregionale pentru regiunea Alpilor

Документ Проследяването винаги LK предимства, които дават проблем клиент безплатно на документации като мелница серт,
Documentul Trasabilitatea sunt întotdeauna avantaje LK care dau probleme de client gratuit pe documentații,

Проследяването на активи добива нов смисъл, когато към него се присъдини и Интернет на нещата.
Urmarirea activelor da o intelegere noua atunci cand se adauga si Internetul obiectelor.

Проследяването на колебанията на натоварването,
Monitorizarea fluctuațiilor de sarcină,

Телематиката вече не е ограничена до проследяването на автомобилите като„точки на картата” и оптимизиране на маршрути.
Telematica nu se mai limiteaza acum la urmarirea vehiculelor si optimizarea rutelor pe principiul„punctelor pe ohartă”.

Проследяването на мобилни телефони се отнася до постигането на текущата позиция на мобилен телефон,
Localizarea telefoanelor mobile presupune aflarea poziției curente a unui telefon mobil,