ПРОТИВОПОЛОЖНОСТ - превод на Румънски

opoziţie
опозиция
възражение
противопоставяне
противоположност
съпротива
противовес
опозиционната
несъгласие
contrast
контраст
разлика
сравнение
противовес
контрастират
противоположност
opusul
обратен
опус
против
противоположно
противоположния
противопоставили
другия
възразил
отсрещната
съпротивлявал
contrariul
обратното
противното
противоположност
opusa
обратната
противоположната
другата
отсрещната
срещуположната
противопоставя
противниковата
насрещната
opus
обратен
опус
против
противоположно
противоположния
противопоставили
другия
възразил
отсрещната
съпротивлявал
opusă
обратен
опус
против
противоположно
противоположния
противопоставили
другия
възразил
отсрещната
съпротивлявал
opoziţia
опозиция
възражение
противопоставяне
противоположност
съпротива
противовес
опозиционната
несъгласие
contrariu
обратното
противното
противоположност

Примери за използване на Противоположност на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Пълна противоположност на първата.
Total opusă celei dintâi.
Тя е пълна моя противоположност.
Este exact opusul meu.
Пълната ти противоположност.
Exact opusul tău.
Тя представлява странна противоположност на резолюцията относно християнските малцинства, която беше приета тази сутрин.
Este foarte diferită de rezoluţia adoptată în această dimineaţă referitoare la minorităţile creştine.
Пряката противоположност на империята беше Комуната”.
Comuna a fost antiteza directă a imperiului“.
Противоположност на малкия дявол, който е на рамото ти сега.
Spre deosebire de drăcuşorul pe care-l ai acum pe umăr.
Ти си пълна противоположност на нея.
Esti exact opusul a tot ce reprezenta ea.
Пълна противоположност на баща ти.
E exact opusul tatalui tau.
Стрелците са тяхната противоположност.
Arcopropologeștii sunt exact opusul lor.
Някакъв вид дива, свирепа противоположност.
Un fel de opus sălbatic, feroce.
Противоположност между вътрешното убеждение
Deosebire între religia interna
Духовната бедност е пълната противоположност на високомерието и самохвалството.
Sărăcia cu duhul este antipodul desăvârșit al trufiei și laudei de sine.
Млада жена, ваша противоположност, е била убита.
O tânără, care nu era diferită de voi a fost ucisă.
Абсолютната противоположност на професионалист.
Profesionalism absolut al lectorului.
В странната противоположност на Големия взрив,
Într-o inversare ciudată a Big-Bangului,
Манията и истерията е пълната противоположност на меланхолията.
Mania și isterie- un contrast complet cu melancolie.
Така, желанието постепенно расте, докато не разбере своята пълна противоположност на светлината.
In acest fel, dorinta creste gradat pana cand realizeaza completa opozitie a Luminii.
Пълна противоположност.
Suntem complet opuşi.
Но баща ми- 100% противоположност.
Dar, tatăl meu… 100% opozant.
Той е точната противоположност на героя.
Este exact opozitul eroului.
Резултати: 242, Време: 0.1124

Противоположност на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски