РАЗКРИТА - превод на Румънски

• dezvăluit
• descoperită
• divulgate
• revelat
• expusă
• compromisă
• dezvaluit
• aflat
• demascată
• deconspirata
• spus
• depistată
• scos la iveală

Примери за използване на Разкрита на Български и техните преводи на Румънски

Позицията ми не е разкрита.
Poziţia mea nu a fost compromisă.

И не защото се боях от това, че съм разкрита.
Nu a fost pentru ca am fost deconspirata.

Измамата е разкрита случайно.
Înșelăciunea a fost depistată din întâmplare.

Тази тайна не може да бъде разкрита на света!
Secretul ăsta nu poate fi spus lumii!

Тайната ти е разкрита.
Secretul tău s-a aflat.

Прочети още about Тайната е разкрита!
Citeste si Secretul a fost dezvaluit!

Самоличността ти ще бъде разкрита.
Identitatea voastră e pe cale să fie expusă.

жената е разкрита.
femeiea poate fi compromisă.

си ти… Ще бъдеш разкрита.
vei fi demascată.

Тайната на звездите е разкрита!
Secretul Stelei s-a aflat!

Всяка тайна ще бъде разкрита.”.
Orice lucru secret va fi scos la iveală.”.

По дяволите, тайната ни е разкрита.
La naiba, ne-a fost dezvaluit secretul.

Измамата е разкрита случайно.
Înşelăciunea a fost depistată din întâmplare.

Какво се случи след като книгата от библиотеката беше разкрита?
Ce s-a întâmplat după ce cartea a fost expusă?

Tайната е разкрита.
Secret este compromisă.

Тайната на съвършенството й обаче е разкрита.
Secretul perfectiunii a fost dezvaluit.

Тайната ви е разкрита.
Secretul vostru s-a aflat.

Общността ни беше разкрита.
Comunitatea magică a fost expusă.

Събирам информация как самоличността му може да е била разкрита.
Vreau să aflu cum i-a fost compromisă identitatea.

Да, тайната е разкрита.
Da. Secretul s-a aflat!