СПЕЦИАЛИЗИРАНИ - превод на Румънски

• specializate
• specialitate
• dedicate
• se specializează
• specializați
• specializată
• specializat
• dedicat
• dedicați

Примери за използване на Специализирани на Български и техните преводи на Румънски

Специализирани системи за продажба на горива.
Sisteme profesionale pentru vanzare inteligenta a carburantilor.

Специализирани услуги: за големи,
Special Services: pentru expedieri mari,

Спешни решения Специализирани решения за Вашите спешни доставки,
Soluții personalizate pentru livrările time critical,

това са мощни ситуации, които изискват специализирани квалификации.
acestea sunt situații puternice care au nevoie de puteri specializate.

Нека да продължим с представянето на брокерите, специализирани в бинарите.
Sa continuam cu prezentarea brokerilor specializati in optiuni binare.

Преводите се правят от заклети преводачи с опит и специализирани в различни области.
Traducerile sunt efectuate de catre traducatori autorizati cu experienta, specializati in diferite domenii.

Вижте някои от нашите специализирани решения за доставки по-долу.
Consultați câteva dintre soluțiile noastre de livrare personalizate mai jos.

Класовете са седмични и участват в дейности и специализирани терапевти.
Cursurile sunt saptamanale, iar la activitati participa si terapeuti specializati.

Един ден по-късно витамини и други специализирани добавки за пилета се добавят към храната.
După o zi în produsele alimentare adăugate vitamine și alți aditivi speciali pentru pui.

То вероятно ще изненада професионалните преподаватели и лекарите, специализирани в когнитивната рехабилитация.
Concluziile studiului i-au surprins pe educatorii si medicii specializati in recuperarea cognitiva.

Онлайн има стотици хора, които са специализирани в татуирането на следващото ниво.
Online are sute de oameni care sunt specializati in tatuaje la urmatorul nivel.

експертни и специализирани нива.
Expert și Specialist.

Компетентност: опитни служители специализирани в цветните метали.
Competență: personal cu experiență, specialiști în domeniul neferoaselor.

WorldLingo може също да ви насочи към списък на специализирани уеб-Линейният локализатор.
WorldLingo poate de asemenea consultaţi să o listă de specialist web localizatori. -Capetele-.

Специализирани Услуги.
Serviciilor Specialiștilor.

Международно управление на маркетинга Специализирани модули за управление на здравеопазването: 5.
Managementul internațional al marketingului Module de specializare în managementul sănătății: 5.

Монтажът се извършва само с използването на високо специализирани скъпо оборудване;
Instalarea se efectuează numai cu utilizarea de echipamente scumpe extrem de specializate;

Индивидите могат да избират от широк кръг специализирани области.
Persoanele fizice pot alege dintr-o gamă considerabilă de domenii de specializare.

В ЮАР, разговарях с няколко фармацевта, специализирани в лечение на HIV.
În Africa de Sud am vorbit cu doi farmacişti specializaţi în tratamentul HIV.

Ето защо, винаги е за предпочитане да използвате специализирани почистващи продукти.
De aceea este foarte important să folosim mereu produse profesionale de curatenie.