СТАРАЯ СЕ - превод на Румънски

încerc
се опитам
пробвам
се опитвай
да изпробвате
искаше
mă strădui
fac
прави
кара
извършва
върши
стане
дава

Примери за използване на Старая се на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Старая се да има нормален политически тон.
Încerca să aibă un ton normal.
Старая се да бъда добър съсед, нали?
Încercând să fiu un bun vecin, corect?
Старая се, но тя е много далеч.
Încerc, e prea departe.
Старая се да поддържам чисто.
Am încercat să-l păstra? i curat.
Старая се!
Am încercat.
Старая се да не се забърквам в неприятности, Дони.
Încerc să nu dau de belele, Donnie.
Старая се да не ям след 23:00.
Încerc să nu mănânc, după ora 11,00.
Старая се да бъда по-добър човек.
M-am străduit să fiu un om bun
Знам, старая се.
Ştiu. Am să mă străduiesc.
Старая се да ограничавам захарта.
Incerc sa-mi limitez nevoia de zahar.
Старая се да бъда силна заради отбора,
Incerc sa fiu tare pentru echipa,
Старая се да не бъда груб сър,
Încerc să nu fiu nepoliticos,
Старая се да не върша.
Încerc să nu fac.
Старая се да правя така програмата си,
Îmi fac programul astfel
Старая се да се поддържам във форма.
Încerc să mă mențin în formă.
Старая се да изградя някаква връзка…- Довери ми се,.
Tot încerc să construiesc un fel de relaţie.
Старая се. Вие ме плашите.
Incerc, nu ma intimida.
Не, старая се повече от теб.
Nu, muncesc mai mult ca tine.
Старая се само да има достатъчно писък!
Vreau doar să mă asigur că sunt destule ţipete pentru toţi!
Старая се да се справям с тях, Джон.
Am încercat să plec cu ei, John.
Резултати: 170, Време: 0.0817

Старая се на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски