ТЕЗИ ОПЕРАЦИИ - превод на Румънски

• aceste operațiuni
• aceste operaţiuni
• aceste operaţii
• aceste operații
• aceste operatiuni
• aceste operatii
• aceste acţiuni
• aceste intervenţii
• acestor operațiuni
• acestor operaţiuni

Примери за използване на Тези операции на Български и техните преводи на Румънски

Параграф 1 от Регламент(ЕО) № 1291/2000, относно лицензиите за тези операции, следователно не се прилагат и в резултат на това следва да бъдат заличени.
(1) din Regulamentul(CE) nr. 1291/2000 la licenţele pentru aceste operaţiuni nu se aplică şi, în consecinţă, trebuie eliminată.

Тези операции трябва да се извършат така че да се намалят до минимум рисковете от разпространение на болестта;
Aceste operaţii se vor efectua în aşa fel încît să se reducă riscul răspîndirii bolii;

Тези операции се извършват повече от 50 години и те просто се нуждаят от локална анестезия,
Aceste operații au fost efectuate de mai bine de 50 de ani

да съставят песни и флаш отвор като вектор плотери само са способни на тези операции.
flash diafragma ca vector plottere au fost doar capabil de aceste operaţiuni.

Времето, използвано за тези операции, е и то малко,
Timpul folosit pentru aceste operatiuni este si el unul scazut,

Затова тези операции са много кратки
Astfel, aceste operații sunt foarte scurte,

Независимо от вашето участие в тези операции, Искам всички вие да преразгледа случаите и се запознаете с всеки аспект на процедурите.
Fie că participaţi la aceste operaţii sau nu, vreau ca toţi să revizuiţi cazurile şi să vă familiarizaţi cu fiecare aspect al acestor proceduri.

Тези операции са доста агресивни,
Aceste operatii sunt destul de invaziva,

Тези операции формират много малка част от ангажиментите ни по плана", казва той и добавя, че процедурите по продажбите текат в момента.
Aceste operatiuni reprezinta o foarte mica parte din angajamente asumate de noi inplan”, a spus Fragiadakis, adaugand ca procesul de vanzare este in curs.

Една единствена машина за пликове изпълнява всички тези операции наведнъж и изработва по 3000
O singură maşină de plicuri execută toate aceste operaţii dintr-o dată

Всички боклук, образувана след тези операции трябва да се изгарят като preyuschaya листа
Toate deșeurile, formate după aceste operații au nevoie să ardă ca

Тези операции могат да се провеждат
Aceste intervenţii pot fi desfăşurate

Но нито една от тези операции не е могла да бъде осъществена без помощта на руската банка Банк Россия,
Dar nici una dintre aceste operatiuni nu ar fi putut fi executata fara ajutorul Bank Rosia,

Дали хората ще трябва да следят тези операции при случай на повреда или нещо такова?
Ar trebui ca oamenii să supervizeze aceste operaţii în eventualitatea unei defecţiuni sau ceva similar? Cel mai probabil,?

Тези операции причиняват големи усложнения,
Aceste operații au cu ele mari complicații,

Въпреки че тези операции са доказали своята ефективност в някои случаи има твърде много негативи,
Deși aceste operații au dovedit a Member XXL fi eficace în unele cazuri, sunt prea multe

Но ако е толкова добре познат как успява да скрие тези операции от всички тези хора?
Dacă e aşa cunoscut, cum ascunde aceste operaţii de toţi oamenii din jurul său?

цитирани в изданието, Тръмп не бил подробно информиран за тези операции.
Trump nu a fost pus la curent cu privire la aceste operatiuni.

Чрез извършване на тези операции играчи променят формата на протеина,
Prin efectuarea acestor operațiuni jucători schimba forma de proteine,

Тези операции водят до големи усложнения,
Aceste operații au cu ele mari complicații,