ТЕХНИТЕ ПРОЕКТИ - превод на Румънски

• proiectele lor
• desenele lor
• proiectelor lor

Примери за използване на Техните проекти на Български и техните преводи на Румънски

е възможно бенефициентите все още да не са получили приноса на ЕС към техните проекти.
este posibil ca nici la acel moment beneficiarii să nu fi primit contribuția UE pentru proiectele lor.

Въпреки че 92% от заявителите са възприели финансирането от ЕФРР като признание за качествата на техните проекти, 42% са на мнение,
Deși 92% din promotori au perceput grantul FEDR ca reprezentând o recunoaștere a calităţii proiectului lor, 42% din promotori au apreciat,

вниманието към постиженията и вдъхновяващите истории на носителите на промяна в сферата на младежта и техните проекти в рамките на„Еразъм+”, което целеше да
atenția va fi îndreptată către poveștile de inspirație ale factorilor de schimbare și către proiectele lor elaborate în cadrul programului Erasmus+,

Финалистите са подбирани всяка година от стотици афилиирани конкурси. Техните проекти след това се оценяват на място от жури с над 1200 членове от почти всяка научна дисциплина,
Proiectele lor sunt apoi evaluate la fata locului cu mai mult de 1.000 de jurati de la aproape fiecare disciplina stiintifica, fiecare cu un doctorat sau echivalentul a sase

Представяме: творчески дизайнери и техните проекти за вечността Бутилка дизайнер Изглежда също толкова добре,
Un parfum poate mirosi atat de minunat, adevarata stea este sticla. Noi introducem: designeri creativi și desenele lor pentru eternitate designer de Sticlă Se pare la fel de bun ca

значителна разлика в техните проекти- вторият полет на ескалатора е в обратна посока
există diferențe semnificative în ceea ce proiectele lor- al doilea zbor este scara rulantă în spate

Подкрепените организации и техните проекти.
Comunitățile și proiectele lor.

Децата могат да водят техните проекти.
Copiii ar putea să-şi conducă proiectele.

NET разработчици да го използвате с техните проекти.
NET să-l folosească cu proiectele lor.

Техните проекти се ръководят от преподаватели
Proiectele lor sunt supravegheate de către profesorii

Техните проекти се ръководят от преподаватели
Proiectele lor sunt supravegheate de facultate

DARPA е Агенцията по отбранителни научно-изследователски разработки в САЩ-- един от техните проекти.
DARPA este Agenția de Cercetare pentru Apărare-- unul dintre proiectele lor.

Така че един от техните проекти ще бъде да помагат на собствените си общини.
Unul dintre proiectele lor va fi să-şi ajute propria comunitate.

За тази цел организаторите на избраните проекти предоставят информация за изпълнението на техните проекти.
Pentru aceasta, inițiatorii proiectelor selectate pun la dispoziție informații cu privire la punerea în practică a proiectelor acestora.

Например, колумбийски дизайнер Фредерико Гонсалес(Федерико Гонзалес) направи това с известните архитекти и техните проекти.
De exemplu, un designer columbian Frederico Gonzalez(Federico Gonzalez) a făcut acest lucru cu arhitecții celebri și proiectele lor.

С инсталирана Translator, уебмастъри ще могат да подкрепят основните функции i18n с техните проекти, локализиране съдържанието….
Cu Translator instalat, webmasteri va fi capabil să susțină funcțiile de bază i18n cu proiectele lor, localizarea continutul….

Те ви дават възможност да получите достъп до техните проекти и да направите сравнение на техните цени.
Acestea vă oferă posibilitatea de a accesa desenele lor și de a face o comparație a prețurilor lor..

Поддържането на данните за техните проекти в защитната стена на своите доставчици е много важно изискване за подобни агенции.
Menținerea datelor din proiectele lor în cadrul firewall-ului vânzătorilor este o cerință foarte importantă pentru astfel de agenții.

подправка на техните проекти с модерен търси тема.
Spice up proiectele lor cu o temă modernă caută.

за да научите какво казаха те за наградата и за отражението й за техните проекти.
declarațiile despre premiu și beneficiile pe care le-au avut pentru proiectele lor.