ТЕ ТРЯБВАШЕ - превод на Румънски

• trebuiau
• au fost nevoiți
• trebuia
• trebuie
• trebuit
• ele probabil
• ei au

Примери за използване на Те трябваше на Български и техните преводи на Румънски

Но те трябваше да оставят, на тях?
Dar ei au trebuit să renunţe, nu?

Те трябваше да убие или самоубийство като хлапето, че сте попаднали в тръбата.
Ei trebuie să se omoare intre ei. Ca si tinerii găsiti in conductă.

Те трябваше да ни кажат за всичко това.
Ar fi trebuit să ne spună despre chestiile astea.

Те трябваше да напуснат работата си, за да се посветят на новото предизвикателство.
Ei trebuiau să renunțe la slujbă pentru a-și dedica noua provocare.

Всички те трябваше да изтърпят Kangoo Jumps тренировка.
Eu cred ca toata lumea ar trebui sa incerce kangoo jumps.

Те трябваше да се появят в[…].
Ei trebuiau să apară la[…].

Те трябваше да използват мозъка си.
Ei ar trebui să-am folosit creierul lor.

Те трябваше да се намери някой, на когото даде.
Ei au trebuit să găsească pe cineva la care ai dat-o.

Те трябваше да задават на теб тези въпроси!
Ţie ar trebui să-ţi pună aceste întrebări!

Сега- в гореспоменатото време- те трябваше да стигнат до това.
Acum- în cursul perioadei descrise- ei trebuiau să devină apţi pentru acest lucru.

Те трябваше да губиш 1 час в почистване за новия си готин приятел.
Tu nu a trebuit să stai o oră să faci curăţenie pentru noul tău prieten.

И те трябваше да имат един тук.
Și ei ar trebui să aibă un la dosar acolo.

Заедно те трябваше да доведат законодателния процес до успешен резултат.
Împreună, a trebuit ca ei să aducă procesul legislativ la un rezultat de succes.

Така че те трябваше да падне дълъг път.
Aşa că a trebuit să cad un drum lung.

Те трябваше да са правоъгълни образи.
Ei ar trebui să fie ghizii.

Те трябваше да ви викат НКЛ.
Ar trebui sa va zica DAS.

Те трябваше да извлекат само капитан Картър.
Trebuiau să o aducă doar pe cpt Carter.

И те трябваше да обиколят вселената не веднъж,
Si ei ar trebui să meargă prin univers nu o dată,

Те трябваше да помагат на учителите.
Ar fi trebuit să îi ajute pe educatori.

Те трябваше само да заснемат дневника,
Nu trebuia decât să fotografieze jurnalul,