ТИ РАЗБРА - превод на Румънски

• ai aflat
• ai înţeles
• ai realizat
• ai înțeles
• ai dat seama
• a aflat
• ai inteles

Примери за използване на Ти разбра на Български и техните преводи на Румънски

Откъдето и ти разбра, че аз съм тук.
La fel cum tu ai stiut ca eu sint aici.

Единствен ти разбра душата ми.
Doar tu îmi înţelegeai sufletul.

А ти разбра ли нещо от илюзиониста?
Ce ai obţinut de la magician?

Тогава ти разбра?
Atunci te-ai molipsit,?

След като ти разбра, че тя си пада по мен.
De când tu ti-ai dat seama ca te place.

Ти разбра ли"не мога"?
Înţelegi că nu pot"?

Ти разбра, че ни е било писано да сме заедно.
Ştiai că destinul nostru e să fim împreună.

А ти разбра Sans ще ни последват.
Iar tu ţi-ai dat seama că Sans ne va urmări.

Кога баща ти разбра, че мястото ти е на сцената?
Când ai știut că locul tău e pe scenă?

Ти разбра, че тя го знае.
Tu stiai ea stia.

И ти разбра всичко това от"да"?
Şi ai dedus toate astea dintr-un simplu"da"?

Само ти разбра защо исках да открия баща си.
Esti singurul care a înteles de ce aveam nevoie să-l găsesc pe tata.

Жена ти разбра ли положението ми?
Soţia ta a înţeles situaţia?

Жена ти разбра ли?
Soţia dv. a aflat?

Мога да направя списък, но ти разбра идеята.
Aş putea face o listă, dar înţelegi ideea.

Поддържах връзка с него и баща ти разбра.
Păstram legătura cu el iar taică-tu a aflat.

Той просто не искаше да е там когато ти разбра.
Dar n-a vrut să fii acolo când afli.

Баща ти разбра ли?
Tatăl tău a aflat?

Но ти разбра.
Dar înţelegi.

И тогава ти разбра.
Şi pe urmă ai aflat tu.