ТОЙ МОЖЕШЕ - превод на Румънски

• putea
• putut
• poate
• puteam

Примери за използване на Той можеше на Български и техните преводи на Румънски

Само той можеше да открие това.
Numai el a putut găsi proba.

Още по-лошо, той можеше да я накара да действа по подобен начин.
Mai rău, ar putea să o facă să acționeze într-un mod similar.

Само той можеше да спре Октавиус.
Era singurul care-l putea opri pe Octavius.

Той можеше да бъде ви казва истината.
Se poate să-ţi fi spus adevărul.

Той можеше да ме създаване.
El ar fi putut fi Înscenat asta.

Той можеше да продаде кетчуп на жена, с бели ръкавици.
El putea să vândă acadele cu ketchup unei femei cu mănuşi albe.

Той можеше да увисне на Тризъбеца на дявола като старите бандитос.
Ar fi putut sfârşi spânzurau de"El Tenedor del Diablo".

Той можеше да се върне ако наистина го искаше.
El ar putea reveni dacă ar vrea asta.

Той… той можеше да си намери друга, с която да излиза.
El… el poate gasi pe altcineva cu care sa iasa.

Аз му поверих бизнеса си, така че той можеше да бъде мой наследник.
L-am învăţat meserie ca să poată să fie urmaşul meu.

Предполагам, че той можеше да направи повече за брат ми.
Cred că ar fi putut să facă mai mult pentru fratele meu.

Той можеше да мисли за всеки един от тях.
Se putea gândi la oricare dintre ei.

Той можеше да я удържа, за да не консумира реалностите.
A reuşit să-l ţină departe de posibilitatea de a mistui tărâmurile.

Той можеше да го мушне под седалката.
Nu putea să o îndese în scaun.

Синко, ако той можеше да умре за баща ти щеше да го направи.
Chaichol, dacă ar fi putut, ar fi murit pentru tatăl tău.

И ако той можеше да говори, щеше да ти каже същото.
Şi dacă el ar fi putut vorbi, ar fi spus acelaşi lucru.

Той можеше да ме обедини с тялото ми.
El ar fi putut sa ma reconcilieze cu propriul corp.

Оттогава той можеше да заспи с хапчета.
De atunci nu putea decât să adoarmă cu pastile.

Той можеше, но.
Ar putea, dar asta.

Той можеше да спаси всеки.
El ar fi putut salva pe nimeni.