ТРУДЕН - превод на Румънски

dificil
трудно
тежък
сложен
затруднен
проблематично
много трудно
greu
трудно
тежък
твърд
лесно
едва
усилено
силно
упорита
сложно
dur
груб
труден
суров
строг
корав
силен
здрав
жесток
упорит
жилав
laborios
труден
трудоемък
усърден
de grea
труден
упорита
на тежка
anevoios
труден
бавно
тежък
бавен
мъчителен
de dificilă
трудно
тежко
трудно , колкото
сложна
предизвикателна
затруднено
предизвикателно
проблематично
complicat
усложни
усложняване
difficile
dificilă
трудно
тежък
сложен
затруднен
проблематично
много трудно
grea
трудно
тежък
твърд
лесно
едва
усилено
силно
упорита
сложно
dificile
трудно
тежък
сложен
затруднен
проблематично
много трудно
dură
груб
труден
суров
строг
корав
силен
здрав
жесток
упорит
жилав
dificila
трудно
тежък
сложен
затруднен
проблематично
много трудно
grele
трудно
тежък
твърд
лесно
едва
усилено
силно
упорита
сложно
laborioasă
труден
трудоемък
усърден
dure
груб
труден
суров
строг
корав
силен
здрав
жесток
упорит
жилав
complicată
усложни
усложняване
anevoioasă
труден
бавно
тежък
бавен
мъчителен

Примери за използване на Труден на Български и техните преводи на Румънски

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Беше труден период в моя живот.
Era o perioada dificila a vietii mele.
Труден избор, лесен живот.".
Alegeri grele, viață ușoară.”.
Днес научих труден урок, когато се доверих на Файед, сър.
Am luat o lecţie dură azi, d-le, când m-am încrezut în Fayed.
И отговорът е… труден.
Răspunsul este… complicat.
Всъщност, Бети, не е бил толкова труден.
De fapt, Betty, nu am avut o viaţă chiar aşa de dificilă.
очаква те труден път.
te aşteaptă un drum anevoios.
Примери за антибиотици, които често причина C. труден колит включват.
Exemple de antibiotice care produc frecvent C. colită difficile includ.
Работа труден, но ефектът- зашеметяващ!
Laborioasă muncă, dar efectul- uimitoare!
Труден любовта би трябвало да има някои действителната любов в това, нали?
Dragoste dură ar trebui să aibă unele dragoste reală în ea, știi?
явно моментът е труден.
sunt vremuri grele.
Това е много труден въпрос, мадам.
Este o intrebare foarte dificila, madame.
Йохан, вашият случай е много, много труден!
Jankel, cazul tău e prea complicat.
Какво прави живота толкова труден?
Cine face viaţa aşa de dificilă?
Знам, че пътят е бил изключително труден.
Şi stiu că drumul a fost foarte anevoios.
Много труден вариант, но и най-ефективен.
Foarte laborioasă opțiune, dar și cea mai eficientă.
Ние беше труден малки негри като вас.
Am fost Negrii dure mici ca tine.
Но сега той е в този труден и дълго пътуване с мен.
Dar el este acum în această călătorie dură și lung cu mine.
На края на дългия и труден живот.
La sfârşitul unei vieţi lungi şi grele.
Направила си труден избор и за двете ви.
Ai facut o alegere dificila pentru amindoua.
Процесът винаги е бил труден, но конструктивен и много професионален.
Procedura a fost întotdeauna complicată, dar întotdeauna constructivă şi foarte profesionistă.
Резултати: 3813, Време: 0.1547

Труден на различни езици

Най-популярните речникови заявки

Български - Румънски