ТЪРГОВСКИТЕ - превод на Румънски

• comerciale
• comerțului
• tranzacționare
• vânzări
• comerţ
• afaceri
• utilitare
• comercializare
• comerciali
• comercial
• comercială
• comerț
• vânzare
• comerţului
• comerțul

Примери за използване на Търговските на Български и техните преводи на Румънски

Търговските стандарти се приемат в съответствие с процедурата, предвидена в член 38.
(3) Normele de comercializare se adoptă conform procedurii prevăzute în art. 38.

Анализ на търговските отстъпки и върнатите стоки за идентифициране на необичайни схеми или тенденции;
Analiza reducerilor la vânzãri si returnãrilor pentru a identifica modele sau tendinte neobisnuite.

Ти познаваш търговските пътища добре.
Ştii ruta de comerţ bine.

Търговските групи в имперския град
Grupurile de negustori din oraşul imperial

Търговските сметки са много евтини за отваряне
Conturile comercianților sunt foarte ieftine pentru a fi deschise

Търговските сесии имат определен час на отваряне и час на затваряне.
Sesiunile de tranzacţionare au ore de deschidere şi închidere stabilite.

Търговските пътища са несигурни!
Rutele de comerţ sunt acum complet nesigure!

Търговските представители на Host.
Reprezentanții de vânzări de la Host.

Повече от половината от търговските банки в България фалират.
Peste jumătate din băncile comerciale ale Bulgariei au dat faliment.

Защо търговските споразумения на ЕС са важни.
Acordurile comerciale ale UE- De ce sunt importante.

Търговските умения играят решаваща роля тук.
Abilitățile de vânzări joacă un rol decisiv aici.

Тя е като търговските кораби- донася храната си отдалеч.
Ea este ca o corabie de negoţ; de departe îşi aduce pâinea.

Тя е като търговските кораби,- Донася храната си от далеч.
Ea este ca o corabie de negoţ; de departe îşi aduce pînea.

Тя е като търговските кораби- осигурява прехраната си отдалече.
Ea este ca o corabie de negoţ; de departe îşi aduce pâinea.

Търговските ни представители са на телефоните.
Reprezentanţii noştri de vânzări sunt la telefon acum.

В някои от търговските фирми ястието съществува.
În unele dintre companiile de vânzări, dispozitivul trăiește.

Търгувайте с ливъридж, който най-добре съответства на търговските Ви нужди.
Tranzacţionaţi cu leverage-ul care se potrivește cel mai bine nevoilor dumneavoastră de tranzacţionare.

Търговска преса- Обикновено търговските списания предлагат място за реклами на доставчици.
Presa comercială- De obicei, revistele de comerț oferă spațiu pentru reclamele furnizorilor.

Използваният фураж трябва да отговаря на търговските стандарти.
Hrana utilizată trebuie să fie conformă cu standardele de comercializare.

Това дава възможност за администриране на работата на търговските екипи и маркетинга.
Oferã șansa de a gestiona activitatea echipelor de vânzãri și marketing.