ФИЗИЧЕСКИ ПРОМЕНИ - превод на Румънски

• schimbări fizice
• modificări fizice
• schimbari fizice
• modificari fizice
• transformari fizice
• transformări fizice
• schimbările fizice

Примери за използване на Физически промени на Български и техните преводи на Румънски

Сега също протичат и някои физически промени с цел да ви помогнат да се приспособите по-добре към този енергиен подем, и това се случва с всеки човек на планетата.
Cateva modificari fizice se produc pentru a ne adapta mai bine acestei schimbari energetice, care afecteaza fiecare fiinta umana de pe planeta.

Global" загуба на желание е свързана с физически промени, докато"партньор-специфична" загуба на желание означава,
Global" pierdere de dorinta este asociată cu schimbări fizice, în timp ce"partener-specifice" pierdere de dorinţa înseamnă

Трябва да правите всички физически промени, защото ги искате, а не за внимание
Orice modificări fizice trebuie să le faci numai

Еволюцията е програмирала нашия организъм да реагира на опасните ситуации с неволеви физически промени, които подготвят тялото за реакция от типа„борба или бягство“.
Evolutia a programat organismul sa reactioneze la situatii periculoase prin schimbari fizice automate, care il pregatesc“sa lupte sau safuga”.

От друга страна физически промени не са единственият фактор, който може да повлияе на сексуалност на стареене възрастни.
Pe de altă parte, schimbări fizice nu sunt singurul factor care poate afecta sexualitatea de imbatranire adulţi.

Да, има неизбежни физически промени, които вече са започнали да се случват от известно време,
Da, sunt schimbari fizice inevitabile, care au avut loc mereu de o vreme acum,

това няма да доведе до никакви физически промени на флаш картата веднага.
job pentru a efectua, dar nu va duce la orice modificări fizice flash card imediat.

освен значими и забележими физически промени, отношението си, увереност
pe lângă semnificative și vizibile schimbări fizice, atitudinea sa, încrederea

трябва да преминат през много физически промени.
trebuie sa treaca prin multe schimbari fizice.

Всички физически промени се случват паралелно с менталните трансформации,
Toate schimbările fizice apar în paralel cu transformările mentale,

От пубертета започва процесът на физически промени, който превръща момичето в възрастен, способен на сексуално размножаване.
Începând cu pubertatea, începe procesul de schimbări fizice care transformă fată într-un adult capabil de reproducere sexuală.

с течение на времето необходимостта да се донесат тежки физически промени отмина.
pentru ca in timp necesitatea de a avea schimbari fizice severe a trecut.

Всички физически промени настъпват успоредно с умствените трансформации,
Toate schimbările fizice apar în paralel cu transformările mentale,

стареенето включва физически промени, но не трябва да означава дискомфорт и увреждане.
îmbătrânirea presupune schimbări fizice, dar nu trebuie să însemne disconfort și dizabilitate.

ще преминат през много физически промени.
trebuie sa treaca prin multe schimbari fizice.

През последните години изследователи са показали, че физически промени в тялото могат да бъдат придружени от психични промени, както добре.
În ultimii ani, cercetătorii au demonstrat că schimbările fizice în organism poate fi însoţită de modificări psihice, de asemenea.

В ранните етапи, когато все още не са наблюдавани физически промени на жената, основните физически симптоми на бременността по време на менструация са.
În primele etape, când nu s-au produs schimbări fizice semnificative pentru femeie, principalele simptome fizice ale sarcinii cu menstruație sunt.

която има способността да си взаимодейства с тялото и произвежда много дълбоки физически промени.
de a interactiona cu organismul si produce schimbari fizice foarte profunde.

През последните години изследователи са показали, че физически промени в тялото могат да бъдат придружени от психични промени,.
Cercetări recente au arătat ca schimbările fizice pot fi acompaniate de schimbări mentale.

хормонални промени, физически промени и бременност.
modificări hormonale, schimbări fizice şi sarcinii.