ФИНАНСОВИТЕ - превод на Румънски

• financiare
• finanțe
• finanțare
• finanţelor
• financiară
• financiari
• financiar
• finanțelor
• finanțarea
• finanţele

Примери за използване на Финансовите на Български и техните преводи на Румънски

Финансовите принтери са увеличени касови апарати.
Imprimantele fiscale sunt numeroase case de marcat.

Финансовите министри пък присъстват на обсъждането на бюджета и т.
Ministrii de finante vor participa atunci cand se discuta despre buget.

Финансовите министри от ЕС се споразумяха да увеличат минималния акциз върху тютюневите изделия.
Ministrii de finante din tarile UE s-au inteles asupra majorarii accizei minime la tutun.

Във финансовите въпроси, напротив, трябва да бъдете предпазливи.
Din punct de vedere financiar, însă, trebuie să fie prudenți.

Това са финансовите данни от Little Dokebi.
Acestea sunt înregistrările fiscale ale Little Dokebi.

Финансовите правила за предизборната кампания в БиХ са трудно приложими.
Regulile de finanţare a campaniei din BiH sunt greu de pus în aplicare.

Финансовите министри от Г-7 се срещат по-късно днес във Вашингтон.
Ministrii de Finante din cadrul G7 se reunesc astazi la Washington.

В ЕС финансовите споразумения се нуждаят от единодушие.
În sânul UE, acordurile fiscale necesită unanimitate.

При оценката на дейността, най-голямо значение имаха финансовите съображения.
Desi performantele v-au fost evaluate,""hotărâtoare au fost considerentele bugetare.".

документи, свързани с финансовите договори;
documentelor conectate la contractele de finanţare;

Съвет на финансовите министри.
Consiliului ministrilor finante al.

Гърция- основна тема на срещата на финансовите министри от еврозоната.
Situatia economica a Greciei- principalul subiect pe agenda ministrilor de finante din zona euro.

Стартира сезонът на финансовите отчети.
S-a deschis sezonul raportărilor contabile la Finanţe.

По очертания път на срещата на финансовите министри от еврозоната миналата….
La finalul reuniunii ministrilor de Finante ai zonei euro….

Отидох при финансовите компании.'.
Sa dus la societati de finantare.

Право на защита на финансовите интереси;
Dreptul la protecţia intereselor economice;

Това, което каза вътре за финансовите проблеми на Еймс.
Doar că ce-ai spus acolo, că Ames are probleme cu banii.

Не се отнася до телекомуникационните и финансовите.
Nu se referă la serviciile de telecomunicații și la cele financiare.

Областта на предотвратяването на измамата, която засяга финансовите интереси.
Pentru combaterea fraudei care aduce atingere intereselor financiare ale.

Съвещание на финансовите министри на G-20.
Reuniunea ministrilor de Finante G20.