ЧЕ УМРЯ - превод на Румънски

• că a murit
• că e mort
• că ai murit

Примери за използване на Че умря на Български и техните преводи на Румънски

Съжалявам, че умря невинен човек.
Imi pare rau ca a murit o persoana nevinovata.

Вярваш ли, че умря за греховете ти?
Ştiu ei că El a murit pentru păcatele lor?

Вярваш ли, че умря за греховете ти?
Crezi tu că El a murit pentru păcatele tale?

Вярваш ли, че умря за греховете ти?
Credeţi că El a murit pentru păcatele voastre?

И Ти благодаря, че умря, за да спасиш всички нас. Амин.
Si multumesc ca ai murit ca sa ne salvezi, Amin.

Може да се каже, че умря на седлото.
Ai putea spune ca a murit"calare".

Искам да кажа, че умря, но е все още жива.
Vreau sa spun ca, a murit dar e inca in viata.

Мисля че умря много бързо.
Cred ca a murit foarte repede.

Яд ли те е, че умря на края на"Умирай трудно"?
Eşti supărat pentru că mori la sfârşit, în Die Hard?

Съжалявам, че умря.
Imi pare rau ca a murit!

Горкото момче беше толкова изплашено, че умря от сърдечен удар.
Saracul a fost atat de speriat ca a murit de un atac de cord.

Жалко е, че умря за нищо.
Este regretabil ca el a murit degaba.

Предполагам, че умря от… киселинна непоносимост.
Cred ca a murit de indigestie cu… acid.

Мислех, че умря при раждането на сина ни.
Credeam că murise la naşterea fiului nostru.

Той е късметлия, че умря ненадейно.
El e norocos, că a avut o moarte subită.

Трагедия е, че умря 2 месеца преди да ги навърши.
Tragic ca a murit cu două luni înainte.

Може би, за да ми се реваншира, че умря твърде рано.
Poate ca sa ma faca sa ma gandesc ca a murit prea devreme.

Да продтиш на Дерек, че умря твърде рано.
Ca să-l poţi ierta pe Derek pentru că a murit prea devreme.

Благодари на Норм Палмер, че умря.
Mulţumeşte-i lui Norm Palmer pentru că a murit.

Бедното копеле е по-добре, че умря.
E mai bine ca a murit.