ЧОВЕКЪТ ИМА - превод на Румънски

• omul are
• tipul are
• persoana are
• gagiul are
• individul are
• om are

Примери за използване на Човекът има на Български и техните преводи на Румънски

Трябва да разбереш какво човекът има да ти каже.
Ar trebui să vezi ce are omul de zis.

Човекът има скрита цел всеки път.
Omul ăsta are un scop ascuns De fiecare dată.

Човекът има дар.
Tipul are un dar.

Човекът има сейф.
Tipu' are un seif.

Човекът има татуировка на специалните сили.
Tipul ăsta are un tatuaj al Forţelor Speciale.

Вдъхновяващо- докато човекът има затруднено дишане.
De inspirație- în timp ce persoana are dificultăți de respirație.

Човекът има нужда от помощ!
Omul acesta are nevoie de ajutor! Ajutor!

Човекът има относителна свобода.
Barbatul are nevoie de o libertate relativa.

Човекът има всичко, от което се нуждае.
Bărbatul are tot ce îi trebuie.

Вдишания- докато човекът има затруднено дишане.
De inspirație- în timp ce persoana are dificultăți de respirație.

Човекът има откъснат крайник от крайник вътре в заключеният му апартамент.
Omule a fost furat bucată cu bucată în interiorul apartamentului său blocat.

Човекът има 5 автомобилни салона.
Omul deţine cinci reprezentanţe auto.

Човекът има треска.
Omul e bolnav.

Чакай, човекът има нужда от допълнителна мотивация.
Bine, bine. Gagiul ăsta are precis nevoie de o extra-motivaţie.

Човекът има гръбнак като на амеба!
Omul ăla are coloana vertebrală a unui paramec!

Човекът има нужда от лекар!
Omul ăsta are nevoie de un doctor!

Човекът има почти същия тип рак като Рори.
Tipul ăsta are aproape aceleaşi tipuri de cancer ca şi Rory.

Човекът има стил, това е сигурно.
Tipul a avut exprimare, asta e sigur.

Според техния възглед човекът има нужда да развива само съществуващото вътре в него.
După părerea lor, omul nu are decât să dezvolte ceea ce este în el.

Човекът има пристъп.
Acest bărbat are o criză.