OMUL TREBUIE - превод на Български

• човек трябва
• мъжът трябва
• хората трябва
• човекът следва
• човек е длъжен
• човекът трябва

Примери за използване на Omul trebuie на Румънски и техните преводи на Български

Dar uneori nu vine la nuntă, și omul trebuie să părăsească într-un fel.
Но понякога тя не дойде на сватбата, а мъжът трябва по някакъв начин да оставите.

Iar acea forţă pe care omul trebuie s-o resimtă ca fiind dumnezeiască este necesar să radieze înspre capul uman din starea nocturnă a restului organismului.
А силата, която човекът следва да чувства като божествена, трябва да се излее от нощно-сънищното състояние на останалия организъм и да се влее в човешката глава.

Cum pentru a juca jocul on-line Pentru a mânca un gustos jeleu, jeleu omul trebuie să treacă prin multe obstacole. Ajuta-l.
Как да играем на играта онлайн Да се хранят вкусно желе, желирани човек трябва да мине през много препятствия. Помогнете му.

Omul trebuie să se pregătească pentru a nu trebui să devină una cu ceea ce trebuie să se dezvolte cândva pe această cale pe suprafaţa Pământului.
Човекът трябва да се подготви, че няма нужда да се слива с онова, което някога трябва да се развие по такъв начин на повърхността на земята.

Elefantul din camera este procedura de abortare pe care Jig și omul trebuie să decidă să o facă
Слонът в стаята е процедура за аборт, която Jig и човекът трябва да решат да направят

Chiar dacă relația sa prăbușit, omul trebuie să depună toate eforturile pentru a nu cădea în ochii femeii,
Дори ако връзката се срина, човекът трябва да положи всички усилия да не падне в очите на жената,

Astfel omul trebuie să evolueze până când va fi în stare să-şi modeleze mediul după imaginea fiinţei lui interioare.
Така човекът трябва да се развие до степен, където ще има силата да оформя своята околна среда по образа на своето вътрешно същество.

Omul trebuie să rămână om- nu marfă,
Човекът трябва да остане човек,

Pentru o relație serioasă în care veți fi confortabil, omul trebuie să aibă calități speciale care să minimalizeze toate certurile
За една сериозна връзка, в която ще се чувствате удобно, човекът трябва да има специални качества, които минимизират всички кавги

Dacă în acest timp nu a fost posibilă eliberarea barbei lungi și groase, omul trebuie să găsească motivele pentru acest lucru
Ако през това време не беше възможно да се освободи дългата и дебела брада, човекът трябва да намери причините за това

Ideea în asta este că omul trebuie să domine creaturile şi în final, omul trebuie să dicteze ce se întâmplă în această ţară.
Ще му кажа. Идеята е, че човекът трябва да е над животните. Човекът трябва да казва, какво да става в страната.

Dar pentru a trăi în Auroville, omul trebuie să fie servitor al Conştiinţei Divine”.
Но за да живее в Ауровил, човек следва да служи с готовност на Божественото съзнание.

Protecția martorilor sau nu de protecție a martorilor, că omul trebuie să moară pentru familia noastră să fie în siguranță.
Защита на свидетелите или не, този мъж трябва да умре, за да сме в безопасност.

ca un serviciu pe care omul trebuie să-l facă universului.
като една служба, която човекът трябваше да принесе на света.

După ce a terminat pregătirea preliminară, omul trebuie să ia poziția corectă pentru manipulare.
След приключване на предварителната подготовка, хората трябва да приемат правилната поза за манипулация.

cum e scris, omul trebuie să acţioneze pentru a se întâmpla.
за да дойде края, хората трябва да помогнат.

Cele mai frecvente dificultăți cu care, probabil, omul trebuie să ducă o luptă neobosită,
Към най-често срещаните трудности, с които може би човек ще трябва да води безмилостна борба,

Omul trebuie să crească atunci într-o lume în care eroarea este prezentă, iar falsitatea întotdeauna posibilă.
То човекът трябва да израсне в свят, където присъства заблуждението и където винаги е възможна лъжата.

Omul trebuie să trăiască atunci într-o lume în care alternativa durerii şi probabilitatea suferinţei să fie posibilităţi de experienţă mereu prezente.
То човек трябва да живее в свят, където наличието на болка и вероятността за страдание са извечни емпирични възможности.

Totul vine de la exterior, deși omul trebuie să permită reprezentarea să fie fixată în el;
Всичко идва отвън, въпреки че човек трябва да позволи представянето да бъде фиксирано в неговия интериор;