ПРЕДПАЗИ - превод на Турски

• korumak
• güvende
• korudu
• koru
• korusun

Примери за използване на Предпази на Български и техните преводи на Турски

Защо не ме предпази?
Beni neden korumadın?

Само в Ню Йорк и Хонконг остава сега, за да ни предпази от Тъмното измерение.
Artık sadece Hong Kong ve New York bizi Karanlık Boyuttan koruyor.

Предпази г-жа Гарет, когато вървя сама през нощта.
Gece dışarıya yalnız çıktığında Bayan Garretı korumuştu.

И какво, предпази си?
Yani kendini korudun?

Териса те предпази.
Theresa seni koruyordu.

Предпази ни от Китайците и от марсианските комунисти.
Bizi, Çinlilerden ve Komünist Marslılardan korudun.

Ще предпази и Франк.
Franki de korumuş oluruz.

Предпази ни от взрива.
Bizi patlamadan koruyorsun.

Ако успее, ще предпази бъдещето и сина си.
Onu yok etmek istiyor. Yaparsa, geleceği ve oğlunu güvene alacak.

Го предпази от лудите.
Ben onu bu delilerden koruyorum.

Може ни предпази само армия. Моята армия.
Bizi koruyacak tek şey bir ordu… benim ordum.

За да ни предпази.
Bizi korumak için.

За да те предпази.
Seni korumak için.

Тя се отказа от теб за да те предпази.
Seni güvende tutmak için verdi.

За да ме предпази.
Beni korumak için.

За да я предпази.
Onu korumak için.

Убиеца го е направил, за да я предпази.
Katil bunu onu korumak için yapıyor.

За да те предпази.
Seni güvende tutmak için.

За да се предпази.
Kendini korumak için.

Но ти благодаря, че предпази мъжа ми.
Yine de kocamı koruduğun için teşekkür ederim.