ÎNAPOI AICI - превод на Български

• обратно тук
• отново тук
• пак тук
• върни се тук
• връща тук
• върнете се тук
• се върна тук

Примери за използване на Înapoi aici на Румънски и техните преводи на Български

Nu vă mutati înapoi aici.
Няма да се нанесете пак тук.

Vino înapoi aici, căţea.
Върни се тук, кучко.

Descrie-ţi sentimentele… să fii înapoi aici.
Опиши ни чувствата си да си отново тук.

Frannie, dragă, ce faci înapoi aici?
Франи, мила, какво правиш пак тук?

Vino înapoi aici De oriunde vă aflați.
Върни се тук, където и да си.

Cum de… cum de am ajuns înapoi aici?
Как… Как се озовахме отново тук?

E doar o chestiune de timp până când vom fi chemaţi înapoi aici.
Въпрос на време е да ни повикат пак тук. Трябва да вървим.

Hei! Treci înapoi aici!
Хей, върни се тук!

E ciudat să fiu înapoi aici.
Толкова е странно да бъда отново тук.

Amândoi am fost aruncaţi înapoi aici.
И двамата се озовахме пак тук.

Whitney, vino înapoi aici!
Уитни, върни се тук!

Ai de gând să te mute înapoi aici?
Ще се нанесеш ли отново тук?

Apoi m-am strecurat înapoi aici.
После се промъкнах пак тук.

Jonathan, vino înapoi aici!
Джонатан, върни се тук!

Hai să-l aducem înapoi aici.
Да го доведем отново тук.

o punea mereu înapoi aici.
винаги я слагаше пак тук.

Tina, vino înapoi aici.
Тина върни се тук.

Cum a ajuns asta înapoi aici?
Това как се озова отново тук?

Ce…? Cum am ajuns înapoi aici?
Какво… как попаднах пак тук?

Simon, treci înapoi aici.
Саймън, върни се тук!