ÎNTREGULUI AN - превод на Български

• цялата година
• цяла година

Примери за използване на Întregului an на Румънски и техните преводи на Български

depozitează grăsimea de care au nevoie pentru a supraviețui întregului an, a explicat dl. Pagano,
попълват запасите си от мазнини, от които имат нужда през цялата година“, обяснява Пагано,

Întreaga an va fi în acest fel?
Цялата година ли ще бъде такава?

Doctore, mi-am petrecut un întreg an fiind neliniştit în preajma copiilor.
Докторе, Бях неспокоен сред деца цяла година.

Cherry gemuri, siropuri si ceaiuri permite stoc pe vitamine pentru întregul an.
Cherry конфитюри, сиропи и чайове позволяват запасите на витамини за цялата година.

Fiecare copil ar aștepta întregul an de ziua lui.
Всяко дете чака рождения си ден цяла година.

Obţine-l pentru întreg anul.
За цялата година.

Hibridul poate înflori aproape întregul an fără pauze de odihnă lungă.
Хибридът може да цъфти почти цяла година без дълги почивки.

Aceste calcule reprezintă media lunară pe întreg anul.
Валежите са средни по количество през цялата година.

Vorbeşti despre întregul an.
Говориш за това цяла година.

Asta acoperă întreg anul.
Покрива цялата година.

Nu cred că pot aştepta întregul an.
Не мисля, че ще издържа цяла година.

Calendar global pentru întregul an.
Глобален календар за цяла година.

Hudson este grozav, l-am iubit întregul an.
Хъдсън обича това хвърляне. Цяла година ги мачка с него.

studiați calendarul zilelor critice pentru întregul an.
проучете календара на критичните дни за цяла година.

în acest caz vă veți îmbolnăvi întregul an.
в този случай ще бъдете болни цяла година.

Această producție este punctul culminant de muncă unui întreg an.
Тази пиеса е кулминацията на цяла година работа.

Cherry gemuri, siropuri si ceaiuri permite stoc pe vitamine pentru întregul an.
Черешовият конфитюр, сиропите и бультите ви позволяват да запасите витамини за цяла година.

ani în care a fost lucid, un întreg an.
Преди три години беше добре цяла година.

Am aşteptat acest concurs întregul an.
Чакам състезанието цяла година.

Întreg anul ai aşteptat perioada concediului de vară.
Цяла година сте чакали лятната отпуска.