ŞTIAI CĂ VOI - превод на Български

• знаеше че ще
• знаехте че ще
• разбра че ще

Примери за използване на Ştiai că voi на Румънски и техните преводи на Български

Ştiai că voi veni?
Знаеше ли, че ще идвам?

Spuneai că ştiai că voi veni?
Знаел си, че ще дойда?

Ştiai că voi omorî oameni pentru Cade.
Знаеш, че трябва да убивам хора за Кейд.

Ştiai că voi veni azi?
Знаела си, че ще дойда днес?

Am crezut că ştiai că voi rămâne.
Мислех, че знаеш, че реших да остана.

Ştiai că voi veni?
Знаел си, че ще дойда?

Ştiai că voi refuza.
Знаела си, че ще откажа.

Ştiai că voi fi aici?
Знаел си, че ще дойда?

Şi ştiu că ştiai că voi asculta.
Знам, че сте говорили с нея, знаех, че знаете, че ви чувам.

Ştiai că voi.
Ти знаеше, че аз.

Ştiai că voi vedea numele lui Irene,
Защото знаеше, че ще видя името на Айрийн

Ştiai că voi auzi despre legenda gigantului posedat
Знаел си, че ще чуя историята за обладания гигант

Te-am sedus, şi mi-ai permis asta fiindcă ştiai că eu eram ceva sigur. Fiindcă ştiai că voi sta mereu alături de tine de vreme ce sunt sora ta!
Аз те прелъстих, а ти ме остави защото беше сигурен, защото знаеше, че няма да те оставя, защото съм ти сестра!

Când mi-ai trimis acea hartă, ştiai că voi încerca să te găsesc.
Когато си ми изпратила картата, си знаела, че ще се опитам да те намеря.

te-ai înfuriat, pentru că ştiai că voi veni mai des pe la voi
ядоса те, защото знаеше, че ще бъда наоколо

Ştiai că va face asta.
Знаеше, че ще го направи.

Gary, ştiai că va fi scump când a fost acceptată.
Гари, знаеше, че ще е скъпо.

Ştiai că va fi la Turnul Eiffel.
Знаел си, че ще бъде на Айфеловата кула.

Ştiai că va veni ziua asta.
Винаги знаеше, че ще дойде този ден.

Ştiai că vrea să se despartă de mine?
Знаела си, че ще скъса с мен?