ACCENTUA - превод на Български

• подчертае
• акцентират
• подчертават
• увеличи
• засили
• засилва
• подчертаят
• подчертаете
• подчертая
• изостри

Примери за използване на Accentua на Румънски и техните преводи на Български

Accenturi puternice sunt folosite pentru a accentua pasiunea naturii.
Силни акценти се използват, за да се подчертае страстта на природата.

În plus, acest design poate accentua stilul general al companiei.
В допълнение, този дизайн може да подчертае цялостния стил на компанията.

Aceste tricouri pentru barbati pot accentua o varietate de avantaje.
Тези мъжки тениски могат да акцентират върху различни предимства.

Sau conflictul se va accentua?
Или враждата ще се увеличава?

Radicalizarea se va accentua.
Тенденцията към радикализация ще се задълбочи.

Caracteristica ei- abilitatea de a accentua individualitatea, stau în mulțime.
Нейната функция- способността да се подчертае индивидуалността, се открояват в тълпата.

Adesea se compară cu culoarea aripii unui corb pentru a accentua saturația.
Често се сравнява с цвета на крилото на гарвана, за да се подчертае наситеността.

Cu toate acestea, aceasta coafura poate accentua prea mult fata
Въпреки това, тази прическа може да подчертае прекалено дълго лице

Materialele naturale sunt concepute pentru a accentua unitatea cu natura.
Естествените материали са предназначени да подчертаят единството с природата.

simplu necesare pentru a accentua apartenența la stil.
за да се подчертае принадлежността към стила.

Dark Tulle este un alt mod de a accentua culorile revigorante ale acoperirii peretelui.
Тъмният тюл е друг начин да подчертаете съживяващите се цветове на покритието на стените.

Consumul de băuturi alcoolice poate accentua somnolenţa.
Консумацията на алкохол може да увеличи сънливостта.

Rochii frumoase pentru fete- o modalitate excelentă de a accentua feminitatea.
Красиви рокли за момичета- чудесен начин да подчертаете женствеността.

Pentru a accentua această legătură și frumusețea peisajului, biroul a fost
За да подчертае тази връзка и красотата на пейзажа,

Aceste produse pot ilumina și accentua culoarea naturala,
Тези продукти могат да осветяват и акцентират на естествения цвят,

Tălpile sunt masive care sunt tipice modelului au o rezistență mare la uzură și, în același timp, vor accentua cu succes stilul dvs. de îmbrăcare.
Масивната подметка, която е типична за модела притежава висока издръжливост на износване и същевременно с това ще подчертае успешно стилът Ви на обличане.

Principala funcție a perdelelor de a decora și accentua interiorul, astfel încât acestea să nu închidă fereastra.
Основната функция на завесите, за да украсят и подчертават интериора, така че те не трябва да затваря прозореца.

Amintiți-vă, ochii sunt cea mai strălucitoare parte a feței, iar alegerea dreptul de culoare va accentua doar frumusețea.
Не забравяйте, че очите са най-ярката част на лицето си, и правилния избор на цвят ще акцентират само вашата красота.

ornamentul va accentua stilul etnic,
украсата ще подчертае етническия стил,

Cele mai multe modele moderne de rochii de club elegant accentua figura, dezvăluie umeri, decolteu, pe scurt,
Повечето модели съвременни клубни рокли елегантно подчертават фигурата, за да разкрие раменете,