ACESTEA SUNT INSTALATE - превод на Български

• те са инсталирани
• те са монтирани

Примери за използване на Acestea sunt instalate на Румънски и техните преводи на Български

Apoi, acestea sunt instalate într-un castron de bumbac,
След това те се поставят в купа от памук,

De obicei, acestea sunt instalate în locuri publice pentru a indica direcția de ieșire.
Обикновено те се инсталират на обществени места, за да посочат посоката на излизане.

De obicei, acestea sunt instalate lângă masa de masă,
Обикновено те се инсталират близо до масата,

Acestea sunt instalate pe roți speciale,
Те се монтират на специални колела,

Acestea sunt instalate în camerele de negocieri,
Те се инсталират в помещенията на преговори,

Cel mai adesea acestea sunt instalate pe cadre din lemn,
Най-често те се монтират на дървени рамки,

Toată lumea este familiarizată cu astfel de uși, deoarece acestea sunt instalate între camere în majoritatea cazurilor.
Всеки познава такива врати, защото в повечето случаи те се инсталират между стаите.

enumerate la pct. 1.5.7- 1.5.21 din anexa I, dacă acestea sunt instalate în conformitate cu dispoziţiile ce figurează în acea anexă.
изброени в 1. 5. 7 до 1. 5. 21 от приложение І, ако те са монтирани в съответствие с изискванията, съдържащи се в настоящото приложение.

facultative, enumerate la pct. 1.5.7- 1.5.21 din anexa I, dacă acestea sunt instalate în conformitate cu cerinţele care figurează în această anexă.
изброени в 1. 5. 7 до 1. 5. 21 на приложение І, ако те са монтирани в съответствие с изискванията, съдържащи си в настоящото приложение.

Acesta este instalat dedesubtul tuturor celorlalte sertare.
Той се монтира под всички останали чекмеджета.

Acesta este instalat în prioritatea card SD.
Тя е инсталирана в приоритет на SD карта.

Acesta este instalat separat și asamblat în mod intenționat pentru router.
Той е инсталиран отделно и е сглобен целенасочено за маршрутизатора.

Acesta este instalat direct pe perete în loc de plastic obișnuit
Тя е монтирана директно върху стената, вместо обичайните пластмасови

Şi asta e instalată greşit.
А тази е сложена погрешно.

Normal asta e instalată în grădinile zoologice.
Обикновено ги слагаме в зоологически градини.

Acesta este instalat pe placa de bază.
Тя е инсталирана на дънната платка.

Acesta este instalat pe ambele părți ale spate sus rola rulment sabot scop de protecție.
Тя е инсталирана на двете страни на гърба на ролката, носещ клин за цел защита.

Acesta este instalat pe un container transportabil
Той е монтиран на транспортируем контейнер

Acesta este instalat în locuri publice,
Той е инсталиран на обществени места,

Acesta este instalat pe ambele părți ale spate sus rola care poartă sabot al cajei de laminare scop de protecție.
Тя е инсталирана на двете страни на гърба на ролката, носещ клин на мелницата престои цел защита.