ACUM MULTĂ VREME - превод на Български

преди много време
cu mult timp în urmă
acum mult timp
demult
de multă vreme
cu multă vreme în urmă
cu mult timp înainte
de foarte mult timp
lungă perioadă de timp în urmă
fost demult
cu mult timp în urmã
много отдавна
cu mult timp în urmă
demult
acum mult timp
foarte mult timp
mult
multă vreme
cu multă vreme în urmă
trecut mult timp
mult timp de atunci
prea mult timp
отдавна
mult timp
de mult
demult
de ceva vreme
lung
mai
îndelung
în urmă
am
trecut
преди доста време
cu mult timp în urmă
acum mult timp
mai demult
de multă vreme
acum ceva vreme
de foarte mult timp
cu multă vreme în urmă
fost demult
cu mult timp înainte
преди много години
cu mulţi ani în urmă
acum mulţi ani
cu mulți ani în urmă
acum mult timp
acum multi ani
demult
cu mulţi ani înainte
acum cativa ani
cu multi ani
de mai mulţi ani

Примери за използване на Acum multă vreme на Румънски и техните преводи на Български

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Mi-a furat-o acum multă vreme.
Откраднаха ми я много отдавна.
Sigur sclavia a fost abolită acum multă vreme.
Робството беше премахнато отдавна?
ai murit acum multă vreme.
Au pierdut asta acum multă vreme.
Загубили са го много отдавна.
Nu încă, dar curând şi acum multă vreme.
Все още не, но скоро и отдавна.".
Noi doi trebuia să mergem pe acel drum acum multă vreme.
Ти и аз трябваше да сме се кривнали от този път много отдавна.
E suficient să compari Biblia din zilele noastre cu una scrisă acum multă vreme.
Е да сравните днешната Библия с Библия, която е написана отдавна.
Toate astea s-au întâmplat acum multă vreme.
Това се е случило много отдавна.
Îmi pare rău, Poppy. Asta a fost acum multă vreme.
Съжалявам, Попи, това беше отдавна.
Şi-ar fi dorit să-l înlătur acum multă vreme.
Иска ми се да го бях отрязал отдавна.
Acum multă vreme.
Някога, много отдавна.
Tu ai trădat acum multă vreme când l-ai omorât pe tatăl meu.
Ти си извършил измяна преди време като си убил баща ми.
Le-am luat din viitor acum multă vreme, tehnologia e ascunsă.
Преди време ги взех от бъдещето. Скрих ги недалеч оттук.
A fost acum multă vreme.
A fost acum multă vreme.
Това бешедоста отдавна.
Sunteţi preşedintele unei ţări care a devenit un iad acum multă vreme.
Ти си президент на страна, която се превърна в жив ад преди време.
M-a făcut să renunţ acum multă vreme.
Накара ме да се откажат от много отдавна.
a fost acum multă vreme.
Това беше много, много отдавна.
Tatăl meu… a fost răpit din acest oras acum multă vreme.
Беше отвлечен в този град преди години.
Mi-a povestit că acum multă vreme, când casa noastră era în construcţie, un muncitor a fost ucis.
Ами каза че преди много време когато са си строили къщата един работник загинал.
Резултати: 118, Време: 0.0495

Acum multă vreme на различни езици

Превод дума по дума

Най-популярните речникови заявки

Румънски - Български