AFECȚIUNEA - превод на Български

• състоянието
• привързаност
• заболяването
• обич
• болестта
• млечница
• афектът
• неразположение
• обичта
• привързаността
• заболяване
• състояние
• болест

Примери за използване на Afecțiunea на Румънски и техните преводи на Български

Care este afecțiunea de….
Какво е любовта на….

Faptul că afecțiunea are un caracter sistemic.
Факт е, че патология има системен характер.

Ești în stare să iubești chiar și pe cei care nu îți întorc afecțiunea.
Готови сте да обичате дори тези, които не отвръщат на любовта ви.

Vor face tot posibilul să primească atenția și afecțiunea din partea părinților.
Те биха направили всичко за да получат вниманието и интимността на родителите.

Pentru ele, emoțiile și afecțiunea sunt pe primul loc.
За нея личните отношения и любовта са на първо място.

Două zile sunt suficiente pentru a ușura afecțiunea.
Два дни са достатъчни за облекчаване на състоянието.

Cum de a excita preferată de repede în pat- afecțiunea de care zboare.
Как да събуди любимата си бързо в леглото- ласка от които отлети.

care sunt șansele ca afecțiunea să reapară?
каква е вероятността проблемът да се повтори?

Abilitatea de a exprima afecțiunea.
Способност за изразяване на обич.

Tatăl este văzut ca un concurent pentru afecțiunea mamei.
Човек се възприема като съперник в борбата за любовта на майката.

Următoarea metodă de preparare vă permite să atenuați afecțiunea cu tromboflebită și vene varicoase.
Следващият метод на получаване прави възможно облекчаването на състоянието с тромбофлебит и варикозни вени.

Durata tratamentului- pentru a ușura afecțiunea.
Продължителност на лечението- за облекчаване на състоянието.

Având în vedere natura sa cronică, afecțiunea poate duce la malnutriție,
Като се има предвид неговата хронична природа, състоянието може да доведе до недохранване,

oferindu-ne iubirii noastre dragostea, îngrijirea și afecțiunea, îi determinăm în mod inevitabil să reacționăm cu o reacție similară.
давайки на любимата ни любов, грижа и привързаност, ние неизбежно го караме да реагира с подобна реакция.

În ginecologie, afecțiunea este clasificată în forme separate, pe baza prevalenței procesului de adeziv
В гинекологията състоянието се класифицира в отделни форми въз основа на разпространението на процеса на залепване

În funcție de origine, afecțiunea poate fi bacteriană
В зависимост от произхода, заболяването може да бъде бактериално

Atenție: pentru a nu vă deteriora sănătatea și a nu agrava afecțiunea, înainte de a utiliza oțet de cidru de mere este necesar să consultați un specialist.
Внимание: За да не повредите здравето си и да не влошите състоянието, преди да използвате ябълков оцет, е необходимо да се консултирате със специалист.

animalele de companie primesc afecțiunea și recunoașterea maximă,
домашните любимци получават максимална привързаност и признание, въпреки факта,

Secundar- în astfel de situații, afecțiunea acționează ca un semn clinic
Вторични- в такива ситуации заболяването действа като клиничен признак

Demonstrați afecțiunea asupra copiilor este necesară,
Демонстрирайте привързаност към децата е необходимо,