AI DOVEDIT - превод на Български

• доказа
• показа
• се оказа
• доказваш
• доказахте

Примери за използване на Ai dovedit на Румънски и техните преводи на Български

Deja ai dovedit cât de puternică eşti.
Вече доказа колко си издържлива.

Exact. Dar tu ai dovedit că asta e o combinaţie grozavă.
Именно, но ти доказа, че това е добра комбинация.

Ai spus că ai cei mai buni cavaleri din ţinut. Ai dovedit asta azi.
Каза, че рицарите ти са най-добрите в страната и днес доказа това.

Ai dovedit am avea încredere în tine.
Доказа, че мога да ти вярвам.

Bine, ai dovedit că rezistenţa nu-i punctul tău slab.
Добре, доказвате, че издръжливостта не е слабото ви място.

Şi i-ai dovedit că se înşeală?
Доказали му, че греши?

Ce ai dovedit atunci?
Какво доказваше тогава?

Tocmai ai dovedit că acel erou încă mai trăieşte.
Но ти доказа, че героят в теб е още жив.

N-ai dovedit vinovăţia clientului meu.
Не доказа, че клиентът ми е виновен.

Ai dovedit că ai putut face faţa mamei şi să fii bărbat.
Ти доказа, че можеш да се изправиш срещу мама и да бъдеш мъж.

Deja ţi-ai dovedit valoarea cu cartelul mexican.
Вече се доказа с мексиканският картел.

L-ai dovedit… în toate aspectele.
Закова го… отвсякъде.

Ai dovedit că suntem genul de oameni care spunem
Ти доказа, че сме точно такива, каквито твърдим,

Astăzi ai dovedit nu numai că eşti loial,
Днес, ти доказа че не само си честен,

Sergio, ai dovedit ca esti barbat.
Серджо, ти се доказа като мъж.

Ţi-ai dovedit capacităţile.
Ти вече се доказа.

Ai dovedit că eşti un adevărat vânător.
Ти доказа, че си истински ловец.

Astăzi ai dovedit că nu eşti al meu.
Днес, ти доказа, че… не си моя кръв.

Ai dovedit ca esti un adversat capabil.
Доказа се като достоен противник.

Ai dovedit nimic uciderea Gotetsu!
Нищо не доказа като уби Готецу!