AM AUZIT CEVA - превод на Български

• чух нещо
• чувам нещо
• дочух нещо
• подочух нещо
• чухме нещо
• чуя нещо
• науча нещо

Примери за използване на Am auzit ceva на Румънски и техните преводи на Български

Pot să mă abțin Când am auzit ceva în fapt inexacte.
Мога да се въздържам, когато чуя нещо фактически грешно.

Am auzit ceva. Cred că e cineva aici.
Чувам нещо, мисля, че има някой.

Am auzit ceva, dar nu cred c-ar trebui să spun.
Дочух нещо, но не мисля, че трябва да си отварям устата.

Cu totii am auzit ceva.
Всички чухме нещо.

O să las să știu dacă am auzit ceva.
Ще ти кажа, ако чуя нещо.

Cred că am auzit ceva.
Мисля, че чувам нещо.

Îţi aminteşti când ţi-am spus că am auzit ceva?
Помниш ли, когато ти казах, че дочух нещо?

Şi noi am auzit ceva similar.
И ние чухме нещо подобно.

Am crezut ca am auzit ceva.
Мислих, че чувам нещо и излязох вън.

Am auzit ceva.
Чухме нещо и.

Eu nu văd pe nimeni, dar am auzit ceva.
Не виждам никого, но чувам нещо.

Dar am auzit ceva.
Но чухме нещо.

Staţi aşa. Am auzit ceva.
Чакай, чувам нещо.

Am auzit ceva despre sondaje de opinie.
Чухме нещо за допитвания.

Credem că am auzit ceva dinăuntrul fabricii de cârnaţi.
Мисля, че чухме нещо. От фабриката за кренвирши.

Am auzit ceva despre fulgii de porumb.
Да. Чухме нещо за овесени ядки.

Brusc, am auzit ceva din spatele acestui rezervor.
Изведнъж чухме нещо зад този резервоар.

Am auzit ceva, dar nu ştiu dacă era puştiul care încerca să vorbească.
Чухме нещо, но не знам дали беше опит на момчето да говори.

Am auzit ceva.
О, чухме нещо.

Am auzit ceva la genetică.
Чухме нещо в генетиката.