AM FOST BOLNAV - превод на Български

• бях болен
• съм болна
• се разболях
• съм боледувал
• бях болна
• съм болен
• болен съм
• е болен

Примери за използване на Am fost bolnav на Румънски и техните преводи на Български

Am fost bolnav pentru că îmi era frică că o să o pierd.
Бях бесен, защото мислех, че ще я изгубя.

Am fost bolnav şi tu ai avut grijă de mine.
Боледувах, а ти се грижеше за мен.

Când eram student am fost bolnav de holeră, care a devastat regiunea Lika.
Като студент аз се разболях от холера, която върлуваше в района на Лика.

Am fost bolnav.
Аз бях болна.

Am fost bolnav.
Бил съм болен.

Motivul pentru care am fost bolnav, nu a fost intoxicații alimentare.
Причината да съм болна, не беше хранителни натравяне.

Nu am fost bolnav de nimic.
Не съм била болна от нищо.

Ai spus că am fost bolnav dar nu mi-ai spus ce boală.
Казваш, че съм бил болен, но никога не каза от какво.

Am fost bolnav de lăcomie şi materialism.
Догуша ми дойдоха алчността и материализма.

Da, am fost bolnav.
Да, и аз бях болен.

Am fost bolnav?
Болен ли бях?

Cred c-am fost bolnav în acea zi.
Сигурно съм бил болен този ден.

Am fost bolnav cu griji.
Бях много притеснен.

Am fost bolnav.
Бях неразположен.

Am fost bolnav, dar acum mă simt bine, nu?
Боледувах, но сега съм добре. Нали?

Am fost bolnav.
Нали съм болен.

Am fost bolnav. Acum mă simt mai bine.
Чувствах се зле, но сега съм много по-добре.

Am fost bolnav.
Бил болен.

Avem doi câini, am fost bolnav și nu au nimic.
Имаме две кучета, ние са били болни и те нямат нищо.

Si am fost bolnav despre asta de atunci.
И съм бил болен за него и досега.