Примери за използване на Am fost martor на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Căci am fost martor.
Защото съм бил свидетел.Dragul meu, am fost martor la o crimă!
Този човек е свидетел на убийство!Şi am fost martor la multe.
И аз съм свидетел на много.Am fost martor ca ai amenintat-o.
Имаш свидетел, чух те.Nu am fost martor furia ei, Jo.
Не си свидетел на гневът и Джо.La ce am fost martor?
Am fost martor la naşterile multor cliente de-ale mei.
Присъствал съм на доста раждания на мои клиентки.Am fost martor când a retras.
Бях свидетелка, когато го оттегли.Am fost martor de foarte multe ori.
Бил съм свидетел много пъти.Am fost martor.
Аз бях свидетел.Am fost martor la tot ce s-a întâmplat.
Аз бях свидетел на всичко това, което се случи.Am fost martor la aceste lucruri.
Бил съм свидетел на тези неща.Am fost martor la asa ceva.
Била съм свидетел и на това.Am fost martor apoi la ceva.
На какво ще бъда свидетел още…" Не.Am fost martor la procedură de sute de ori.
Трябва да съм присъствал на процедурата хиляди пъти.Am fost martor la asa ceva.
Бил съм очевидец на такива неща.Am fost martor la procedură de sute de ori.
Трябва да съм наблюдават процедурата стотици пъти.Am fost martor chiar de la început.
Аз съм свидетел от самото начало.Eu nu i-am fost martor.
Но аз не съм бил свидетел.Cel mai complex fenomen psihiatric la care am fost martor.
Това е най-забележителният психически феномен, на който съм бил свидетел.
