Примери за използване на Свидетел на Български и техните преводи на Румънски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Че всяка връзка с Чарли МакБрайд би се тълкувала като заплаха на свидетел.
В този случай единственият свидетел.
Така че, имаме свидетел подправяне.
Тя е свидетел на убийство, и определено не е нарушила пробацията.
Кейти е свидетел, а мъжът, който уби баща й я търси.
Katy e martoră, iar bărbatul care i-a omorât tatăl o caută.Шведското момиче, свидетел на жестокото нападение отива при момчето със сълзи в очите си.
Fata martora a agresiunii se apropie de baiat cu lacrimi in ochi.Кейти е свидетел, и човека който е убил баща и, я търси.
Katy e martoră, iar bărbaţii care i-au omorât tatăl o caută.Защитата призовава нов свидетел.
И зад кулисите бяхте свидетел на разправия между Деб и ответничката.
Şi, în culise, aţi fost martoră la o cunfruntare între Deb şi acuzată.Или свидетел.
Sau de un martor.Какъвто и да е случаят, тя може да е свидетел на убийство.
Păi, oricum, ea ar putea fi martoră la crimă.Бил съм свидетел и на много по-ужасни жестокости от тази.
Si am vazut mult mai multe… atrocitati, cu mult mai rele.Свидетел го е видял да говори с жена си по телефона.
Martorii oculari l-au văzut vorbind la telefon cu soţia lui.Как да печелите пари със Свидетел 112, заявлението за кореспондент.
Cum să faci bani cu Witness 112, cererea pentru corespondent.Трябва ни вие и още един свидетел да идентифицирате тялото.
Trebuie să veniţi cu încă un martor pentru identificarea cadavrului.Гари Кийс е бил защитен свидетел, а са го пипнали.
Gary Keyes a fost în protecţia martorilor şi au ajuns la el.Искаш да ти дам федерален свидетел?
Vrei să-ţi dau pe mână un martor federal?Не можеш да разпитваш свидетел, ако не знаеш кой е.
Nu poţi lua la întrebări un martor dacă nu ştii unde e.Призовавам първия си свидетел, генерал сър Антъни Сесил Хогмени Мелчет.
Мълчаливият свидетел на историята.
