AM FOST TRATAT - превод на Български

• бях лекуван
• бях третиран
• са се отнасяли
• се отнесохте
• аз се обработва

Примери за използване на Am fost tratat на Румънски и техните преводи на Български

Comandat de la Psoricontrol, și în timp ce ordinul a fost, am fost tratat cu retete populare de pe Internet
Поръчано Psoricontrol, и докато заповедта е, аз се обработва с народни рецепти от интернет

Ce m-a frustrat cel mai mult în ultimele două luni a fost felul incorect în care am fost tratat de DFB, în special de preşedintele Reinhard Grindel.
Това, което най-много ме ядоса в последните месеци, беше колко зле бях третиран от Немската футболна федерация и главно от нейния президент Райнхард Гриндел.

Am incercat metode diferite, am fost tratat in spitale diferite,
Опитах различни методи, бях лекуван в различни болници,

Acum doi ani de zile am naufragiat in Patagonia si am fost tratat mai bine!
Преди две години претърпях корабокрушение до Патагония, а се отнесоха по-малко варварски!

Mă mulțumesc mult IPPF, am fost tratat timp de o săptămână și simt mai bine 100!
Аз правя много по-добре благодарение на IPPF. Аз съм на лечение за една седмица и се чувствам 100% по-добре!

Am fost tratat mult mai bine de către tipii ăştia decât am fost tratat vreodată de tine şi ceilalţi călăreţi.
Тези момчета ме третират много по-добре, отколкото ти и ездачите.

Am fost tratat bine în această casă
Винаги са се държали добре с мен в тази къща

Am fost tratat oribil pentru că am trimis un mesaj pe WhatsApp”, a mai spus britanicul.
Отнасяха се с мен отвратително заради някакво съобщение в WhatsApp", оплаква се мъжът.

M-am plimbat în jurul multor instituții medicale, am fost tratat cu diverse medicamente,
Отидох на много медицински заведения, лекувах с различни лекарства, които тя предписваше на лекари,

În total, am fost tratat timp de 2 zile,
Като цяло, човекът е бил лекуван в продължение на 2 дни,

Am fost tratat mai întâi cu Lamelină Gel, apoi cu Spray Mikofin mai mult de o lună.
Първоначално тя бе лекувана с гел Lamifen, след това с Mikofin спрей за повече от месец.

Şi promit că nu te voi trata niciodată aşa cum am fost tratat eu.
И ти обещавам, че няма да се държа с теб, както се държаха с мен.

am fost aruncat dintr-un avion, am fost tratat cu duritate de foarte mulţi oameni răi. Dar ciorovăiala asta eu n-o mai suport.
изхвърляли са ме от самолет, и всякакви кофти типове са се отнасяли кофти с мен, но тази кавга не мога да я понеса.

Am fost tratat cu mycosin și acum o aplic doar pe unghiile mea,
Аз съм се лекувал с mycozan и сега аз просто го поставя на ноктите ми,

Am fost tratat prin diverse mijloace,
Тя се лекуваше с различни средства,

De ce n-a fost tratat încă acest pacient?
Защо този пациент не е лекуван?

Damien a fost tratat după aceea.
Деймиън беше лекуван след това.

PTSD poate A fost tratat.
Посттравматично разстройство се лекува.

Dacă lumea va afla că a fost tratat pentru hepatită C?
Ами ако хората разберат, че е лекуван за хепатит С?

Moravurile au un informator care tocmai a fost tratat de un doctor armean.
В Порока имат информатор, който е бил лекуван от арменски доктор.