AM FOST UNUL - превод на Български

• бях един
• съм един
• сме били един

Примери за използване на Am fost unul на Румънски и техните преводи на Български

Am fost unul din cei norocoşi.
Аз бях един от щастливците.

Amândoi ştim c-am fost unul din mulţi.
Ти и аз знаем. Аз бях един от многото.

Am fost unul dintre ei.
Аз бях част от нея.

Eu am fost unul din ei.
И аз бях една от тях.

Văd acum, niciodată nu am fost unul şi nu celălalt.
Сега виждам, че никога не съм била едното, а не и другото.

Am fost unul dintre cei norocosi.
Аз бях една късметлийките.

Niciodată n-am fost unul dintre ăştia.
Никога не съм бил един от тези.

Am fost unul de câteva ori.
Била съм такъв няколко пъти.

Am fost unul dintre pasageri.
Аз бях един от пътниците.

Am fost unul din ei.
Бях една от тях.

Am fost unul dintre soldați- A salvat, bine?
Бях единия от войниците, които той спаси, разбра ли?

Da, am fost unul din subcontractorii angajaţi pentru efectuarea unor calcule.
Да, аз бях един от подизпълнителите, наети да извършат изчисления.

Am fost unul dintre dumbasses în parada.
Аз бях един от тъпаците на парада.

Am fost unul.
Бях такъв преди.

Nu, am fost unul dintre avocati.
Не, аз бях един от многото адвокати на кампанията на Флорик.

Cât de sinceri am fost unul cu altul în ultima vreme?
Колко честни сме били едни с друг напоследък?

Am fost unul împotriva celuilalt în timpul războiului rece.
Ние бяхме един срещу друг по време на Студената война.

Am fost unul dintre"acestea sunt bine" mame.
Бях една от"добре са" майките.

Am fost unul din cei care au găsit-o pe fetiţă.
Бях сред тези, дето намериха момиченцето.

Ţi-am spus am fost unul dintre oamenii aleşi.
Казах ти, че съм един от избраните.