AM LESINAT - превод на Български

• припаднах

Примери за използване на Am lesinat на Румънски и техните преводи на Български

Prietena mea a bagat acul iar eu am lesinat si am dat cu barba de chiuveta.
Приятелката ми забоде иглата аз припаднах и си фраснах брадичката в ръба на тоалетната чиния.

Ar fi trebuit sa mor cu ei am lesinat… asteptand sa vad cativa ingeri cand ma voi trezi.
Трябваше да умра с тях. Припаднах… очаквах да видя ангели, когато се събудя.

de aer a fost, si am lesinat.
обаче забравих колко е разреден въздухът и припаднах.

si aproape am lesinat pe kugel.
и почти припаднах от сладкиша.

Defapt a mers bine pentru mine pana cand am lesinat… pe o femeie indiana in metrou.
Всъщност ми помогна, докато не припаднах… върху една индийка в метрото.

Desi probabil ca am lesinat dupa ce mi-a spus ca ai 40 de ani.
Въпреки че щях да припадна, след като ми каза, че си 40.

Asistentul meu, Doyle, mi-a spus că am lesinat si m-am lovit la cap.
Асистентът ми Дойл казва, че съм припаднал и съм си ударил главата.

E tricoul in care am dormit dupa ce am varsat si am lesinat pe patul tau.
Тениската, с която спах, след като повърнах и заспах на леглото ти.

Cineva avea o camera închiriata, m-am dus sus si cred ca am lesinat.
И някой ми нае стая, качих се горе и предполагам, че съм припаднала.

Am lesinat totusi azi, si am fost
Вярно, днес припаднах, цапардоса ме бейзболна топка,

Și dacă eu sunt acest nebun si pot imagina toate astea, atunci am putea cu usurintă fi luat asa beat că am lesinat acea noapte, si ucis Merrin,
И ако аз съм този луд и мога да си представя всичко това, тогава може лесно да имам толкова пиян, че аз припаднах тази нощ, и убит Merrin,

semnarea de cecuri fără acoperire, că am lesinat în baia lor, sau le-am inundat… casa si,
издаване на невалиден чек, или за това, че съм припадала във ваните и съм наводнявала къщите им,

După ce ai lesinat, am plătit câtiva oameni din staff să mă ajute să te aduc.
След като припадна, персоналът ми помогна да те донесем.

A lesinat, a trebuit să fie resuscitat si încă nu-si poate misca picioarele.
Припадна, реанимирахме го, още не може да движи краката си.

Cine a lesinat?
Кой е припаднал?

De ce a lesinat tata?
Защо татко е припаднал?

De fapt, dupa ce ai lesinat, am dat si eu câtiva pumni.
Всъщност, след като припадна, аз успях да вкарам няколко крошета.

Dar doctorul a spus ca doar a lesinat Din cauza stresului si epuizarii.
Лекаря каза, че е припаднал от стрес и умора.

Cred ca a lesinat!
Сигурно е припаднал!

A lesinat doar.
Само е припаднал.