AM LUAT DEJA - превод на Български

• вече взех
• вече сме предприели
• вече изпих
• вече взехме
• вече получих
• вече пих
• вече съм купил

Примери за използване на Am luat deja на Румънски и техните преводи на Български

Am luat deja această decizie, John!
Вече направих това решение, Джон!

Dar nu am ştiut că am luat deja o decizie despre asta.
Просто не знаех, че сме взели това решение.

Oare am luat deja pastila?
Дали вече съм взела хапчето?

Da, am luat deja biletele și Marcelo cu mine.
И да, вече си взех билет. И Марчело ще ме придружи.

Nu susțin, am luat deja un mandat pe numele tău.
Не оспорвайте, но вече поех поръчка от Ваше име.

Cu certitudine am luat deja măsurile legale în acest sens.
Вече съм предприел всички законови действия по въпроса.

Am luat deja precauţiile necesare.
Вече дадох необходимите наставления.

Am luat deja Europa, în totalitate.
Ние вече са предприели Европа, всички от него.

Prima problemă, le-am luat deja laptop lui Leo.
Първи проблем, те вече прибраха лаптопа на Лио.

Am luat deja fata, tâmpitule!
Вече хванах момичето, тъпанар!

Am luat deja o decizie.
Вече съм взела решение.

Am luat deja două aspirine.
Вече съм взела два аспирина.

Am luat deja samponul si balsamul pentru tine.
Аз вече взех шампоанът за теб.

Am luat deja deputați tale.
Аз вече взех твоит депутати.

Dr Yang, am luat deja decizia.
Д-р Янг, вече беше взето решение.

Am luat deja o hotărâre.
Аз съм взела решение.

Am luat deja o decizie.
Аз вече взех решение.

De mult mai mult decât am luat deja.
Много повече, отколкото взехме досега.

Te-am întrebat din curtoazie. Am luat deja o decizie.
Попитах те от учтивост, но решението е взето.

Principiul consecvenței[9] are legătură cu deciziile pe care le-am luat deja.
Касаят само формулата на приетото решение, което ние вече сме взели.