AM LUCRAT LA ASTA - превод на Български

• работих върху това

Примери за използване на Am lucrat la asta на Румънски и техните преводи на Български

Am lucrat la injectorul asta pentru animale.
Разработих този серум за животни.

Şi am lucrat la asta tot timpul.
Работих за това ден и нощ.

Aşa… Am lucrat la asta toată după-amiaza şi… m-am blocat.
Работя по това цял следобед, но съм тотално блокирала.

Am lucrat la asta.
Работих над него.

Am lucrat la asta, genetic.
Работя по него, генетично.

Știi cât timp am lucrat la asta?
Знаеш ли колко време сме работили по този въпрос?

Am lucrat la asta până la final.
Работех по него до края на смяната.

Nu, am lucrat la asta aseară.
Не, упражнявахме го снощи.

Am lucrat la asta.
Работих по него.

Am lucrat la asta, așa cum ai spus.
Работя над това, както ми каза.

Am lucrat la asta zi şi noapte.
Работих над това денонощно.

Am lucrat la asta, dragă, şi am pierdut o grămadă de timp. Dă-mi geanta.
Работех над тази машина и загубих представа за времето.

Eu si cu Clyde Bassie am lucrat la asta.
Аз и Клайд Баси работехме над това.

Ian, ştii cât de greu am lucrat la asta?
Иън, знаеш ли колко трудно съм работил върху него?

Am lucrat la asta vreo 14 ani, şi cred
Работих върху това около 14 години и мисля,

motorul va porni. Aşa că am lucrat la asta în ultimii doi ani.
после моторът ще се стартира. Върху това работим през последните две години.

Am lucrat la asta timp de 3 ani de zile,
Работа над това 3 години, е,

Avem nevoie de acele părți specifice, Pentru că am lucrat la asta pentru o vreme.
Трябват ни и тези специфични части, защото работим по това от известно време.

Mă gândeam că trebuie să fie ceva dispozitiv, aşa că am lucrat la asta.
Знаех, че трябва да е някаква нова джаджа, така, че поработих над това.

A lucrat la asta, d-le, atunci când am cerut-o.
Работехме по това, сър, но вие се обадихте.