Примери за използване на Am necazuri на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pentru că am necazuri.
Защото съм загазила.Dacă am necazuri mă salvezi.
Ако съм в беда, ме спасяваш.Am necazuri, părinte, dar am şi principii.
Загазила съм, отче, но имам принципи.Am necazuri cu seful meu.
Загазил съм с шефа ми.Şi dacă am necazuri?
Ами ако съм в беда?Am necazuri.
Pentru că am necazuri.
Защото съм в беда.Nu-mi vine să cred că am necazuri.
Не мога да повярвам, че съм в беда.Ştia că am necazuri.
Знаеше, че съм в беда.Cred ca am necazuri.
Мисля, че съм в беда.Informatorul este mort şi am necazuri.
Am necazuri, nu-i aşa?
Ще имам ли неприятности?Acum am necazuri!
Сега от проблеми няма отърване!Atunci am necazuri.
Тогава аз съм в опасност.Am necazuri, Lana.
Загазих, Лана.Am necazuri?
Am necazuri cu coada asta.
Ще си имам проблеми с опашката.Am necazuri. Şi Faith la fel.
Аз съм в беда. Както и Фейт.Când am necazuri, nu-i trag şi pe ceilalţi după mine.
Поне когато загазя, не забърквам и останалите край мен.Am necazuri?
Имам ли проблем?
