AM PLASAT - превод на Български

• поставихме
• поставих
• разположих

Примери за използване на Am plasat на Румънски и техните преводи на Български

Am plasat banii de anul trecut în depozite pe termen scurt.
Оставих парите ти от миналата година на краткосрочен депозит.

Am plasat fetele pe autostrada 238.
Момичетата са били на път 238.

Am plasat o cameră de supraveghere şi un dispozitiv de interceptare telefonică în camera doctorului Roh.
Сложихме камера и микрофони в стаята на д-р Ро.

L-am plasat în nouă familii adoptive, în aceşti patru ani.
Настанявах го в 9 различни приемни семейства през тези четири години.

Am plasat o altă duzină în zone similare.
Разположил съм дузина животни на подобни места.

Ştii câţi băieţi am plasat?
Знаеш ли колко момчета съм настанила?

Acesta este motivul pentru care am plasat Emiratele.
Ето защо ние поставихме емирствата.

Între cilindrul interior și cel exterior am plasat plasa de armare.
Между вътрешната и външната цилиндъра положи армираща мрежа.

Am plasat cookie-uri în computerul tău pentru a-ţi îmbunătăţi experienţa pe website-ul nostru.
Поставихме бисквитки на вашия компютър, за да подобрим преживяването ви в нашия уебсайт.

Încă din 2017 am plasat Parlamentul European- singura instituție a UE aleasă prin vot direct- în centrul dezbaterii privind viitorul Europei.
От 2017 година поставихме Европейския парламент- единствената пряко избрана институция на ЕС- в центъра на дискусията за бъдещето на Европа.

Am plasat o singură celulă stem într-un vas de cultură care la fiecare 10-12 ore se diviza.
Поставих една стволова клетка в петриево блюдо сама и тази стволова клетка се дели всеки 10 секунди до 12 часа.

Dispozitivul de urmărire pe care l-am plasat în el în timpul captivităţii ne va conduce către lumea noastră.
Чипът, който му поставихме при задържането му на Земя 1-1-3, ще ни отведе до родния ни свят.

Apreciez foarte mult când sunt CV-urile potrivite cu oferta de muncă pe care am plasat-o în reclamă.
Оценявам много, когато са автобиографиите отговаря на офертата за работа, която поставих в рекламата.

De anul trecut am plasat Parlamentul European- singura instituție a UE aleasă prin vot direct- în centrul dezbaterii privind viitorul Europei.
От миналата година поставихме Европейския парламент- единствената пряко избрана институция на ЕС- в центъра на дискусията за бъдещето на Европа.

L-am făcut mai înalt și am plasat antenele deasupra, creând o platformă mai înaltă pentru a dispersa semnalul.
Направихме го по-висок, поставихме антените отгоре и създадохме по-добра платформа за разпространение на сигнала.

Am plasat un emiţător în el şi atunci când îl vor captura vom ştii unde sunt.
Поставихме му проследяващо у-во, и като го хванат ще знаем къде са.

Am folosit un robot pentru crearea șablonului de mătase și l-am plasat în situl nostru.
Създадохме робот, който да изплита формата от коприната, и го поставихме на място.

Obiecte mari pline cu nisip, le-am plasat sub apă, sunt niște corpuri geometrice foarte simple.
Големи предмети, пълни с пясък, ако ги поставим под вода, те са просто много прости геометрии.

Am plasat strategic, de fapt reușesc să blochez mult mai mult decât gama max specificată.
Стратегически поставени, аз всъщност успяват да блокират доста повече от определения макс диапазон.

Am plasat aceste cadre în stup cu familia maternă,
Ние поставяме тези рамки в кошера с майчиното семейство,