AM SCANAT - превод на Български

• сканирах
• сканирали сме
• сканирам
• да сканираме

Примери за използване на Am scanat на Румънски и техните преводи на Български

Am zburat cu Jumperul, am scanat pentru semne de viata, nimic.
Минахме със скачача, сканирахме за признаци на живот и нямаше нищо.

Am scanat baza și nu am găsit nicio formă de viață.
Сканирахме базата и не намерихме признаци на живот.

Am scanat laborator de două ori
Прегледахме лабораторията два пъти

Am scanat unele dintre înregistrările una dintre camerele de siguranță clinică cu o zi înainte de ieri.
Дигитализитах един от записите в клиниката от по-миналия ден.

Dar i-am scanat creierul şi tractul reproductiv, nu are tumori care secretă hormoni.
Но ние сканирахме мозъка и половата му система… няма хормон-секретиращи тумори.

Am scanat rămăşiţele.
Сканирахме за отломки.

Dar am scanat resturile.
Но ние сканирахме за отломки.

Am scanat întregul birou.
Проверих целия офис.

Am scanat zona, dar nu e nimic aici.
Сканирахме района, но наоколо няма нищо.

Am scanat un poem din cartea lui Arastoo.
И аз сканирах стихотворенията от книгата на Аресту.

De asemenea, am scanat toate frecvențele subspațiale Pentru chat-ul interstelar tipic.
Аз също се сканира всички честоти подпространствения за типичен междузвезден бърборене.

Am scanat mai multe frecvențe,
Аз съм бил сканирате множество честоти,

Am scanat ultimul institutiilor cu siguranta TD-9000.
Просто сканирани последният от институции С TD-9000 за сигурност.

Ei bine, am scanat deja arhivele din 1972 pentru numele"Prophet Five.".
Ами вече проверих архивите от 1972 година за името"Пророк Пет".

Am scanat creierele oamenilor care s-au îndrăgostit.
Сканирахме мозъците на хората, които са влюбени.

Cum știi când ne-am scanat caseta?
Как ще разбереш когато сканираме кутията?

nu avem vehicul, ne-am scanat pentru microfoane.
нямаме кола, сканираха ни за буболечки.

Imi pare rau, Herick, dar am scanat suprafata planetei tale.
Съжалявам, Херек, но сканирахме повърхността на планетата ти.

Nu te îngrijora. Le-am scanat.
Не се притеснявай. Проверихме ги.

Aşa că am scanat scrisoarea. Am eliminat culorile una câte una… Şi am reuşit să obţin.
Затова, сканирах писмото, премахнах цветовете един по един, и така успях да подчертая.