APORTULUI DE SÂNGE - превод на Български

• кръвоснабдяване
• на притока на кръв
• кръвоснабдяването

Примери за използване на Aportului de sânge на Румънски и техните преводи на Български

îmbunătățirea aportului de sânge membru și creșterea libidoului.
подобряват кръвоснабдяването на пениса и повишаване на либидото.

ameliorarea stresului prin îmbunătățirea aportului de sânge la nivelul creierului și restabilirea fibrelor nervoase.
облекчаване на стреса чрез подобряване на кръвоснабдяването на мозъка и възстановяване на нервните влакна.

îmbunătățirea aportului de sânge în zona dureroasă. Potentilla.
подобряване на кръвоснабдяването в болезнената област. очеболец.

Rheoencefalografia se referă la o metodă de examinare a sistemului nervos central și de evaluare a aportului de sânge cerebral, pe baza diferenței de rezistență electrică a sângelui,
Реоенцефалографията е метод за изследване на централната нервна система и за оценка на мозъчното кръвоснабдяване въз основа на разликата в електрическото съпротивление на кръвта,

Lipsa aportului de sânge la miocard este deosebit de pronunțată în cazurile în care fluxul sanguin coronarian este redus
Недостигът на притока на кръв към миокарда е особено изразен в случаите, когато се намалява на коронарния кръвен поток,

este un simptom al aportului de sânge anormal între ventriculele atriale și cardiace.
е симптом на необичайно кръвоснабдяване между предсърдните и сърдечните вентрикули.

sunt hiperemie conjunctivală(creșterea aportului de sânge la nivelul ochiului, care duce la înroșirea ochiului).
е хиперемия на конюнктивата(повишено кръвоснабдяване на окото, водещо до зачервяване на окото).

o scădere a aportului de sânge și eliminarea edemelor- în cazul nostru este conjunctiva ochilor.
намаляване на кръвоснабдяването и елиминиране на оток- в нашия случай това е конюнктивата на очите.

evaluarea aportului de sânge la formare, determinarea dimensiunilor,
оценяване на кръвоснабдяването на формацията, определяне на размерите,

ceea ce face posibilă îmbunătățirea aportului de sânge în această zonă și creșterea mobilității fasciei.
което прави възможно подобряването на кръвоснабдяването в тази област и повишаването на мобилността на фасцията.

și ameliorarea aportului de sânge, regenerarea pielii deteriorate
а подобряването на кръвоснабдяването, регенерацията на увредените кожни възли

Diabet și boli similare asociate cu aportul de sânge afectat țesuturilor;
С диабет и подобни заболявания, свързани с нарушено кръвоснабдяване на тъканите;

Studiile clinice au confirmat că astaxantina activează aportul de sânge în vasele oculare
Клиничните проучвания потвърдиха, че астаксантинът активира кръвоснабдяването в очните съдове

Arginina îmbunătățește aportul de sânge la organul intern,
Аргининът подобрява кръвоснабдяването на вътрешния орган,

Pentru a îmbunătăți aportul de sânge în zonele afectate, se recomandă să luați angioprotectori,
За да се подобри кръвоснабдяването в увредените зони,

agenți care îmbunătățesc aportul de sânge în peretele stomacului(Pentagastrin, Euphyllin, Trental).
които подобряват кръвоснабдяването в стената на стомаха(Пентагастрин, Euphyllin, Trental).

Deci, procesele metabolice sunt accelerate, aportul de sânge la organe se îmbunătățește,
И така, метаболитните процеси се ускоряват, кръвоснабдяването на органите се подобрява,

alte mijloace care îmbunătățesc aportul de sânge, dar numai după o consultare cu un medic obsedant.
които подобряват кръвоснабдяването, но само след консултация с наблюдателен лекар.

pentru a îmbunătăți aportul de sânge la mușchii ochiului,
да подобрите кръвоснабдяването на мускулите на очите,

Boala coronariană apare atunci când astmul bronșic perturbă aportul de sânge la miocard, astfel încât mușchiul inimii primește oxigen în cantități insuficiente.
Коронарната болест на сърцето се появява, когато бронхиалната астма нарушава кръвоснабдяването на миокарда, в резултат на което сърдечният мускул получава кислород в недостатъчни количества.