AR FI DISPĂRUT - превод на Български

• е изчезнала
• изчезнало
• би изчезнало
• са изчезнали
• изчезва
• се е изпарил
• е изчезнал
• би изчезнала
• би изчезнал
• бяха измрели
• изчезването
• са се изпарили

Примери за използване на Ar fi dispărut на Румънски и техните преводи на Български

E ca şi cum ar fi dispărut de pe faţa pământului.
Сякаш е изчезнала от лицето на земята.

E ca şi cum ar fi dispărut.
Сякаш се е изпарила.

Miliarde de euro aparţinând apropiaţilor lui Gaddafi ar fi dispărut din conturi.
Млрд. евро изчезнали от сметки на Кадафи.

Ar fi dispărut în noapte pentru totdeauna.
Щяха да изчезнат завинаги в нощта.

Ar fi dispărut până în zori.
Щеше да изчезне до зазоряване.

Ar fi dispărut complet dacă mai continuăm încă un an.
Щяха да изчезнат, ако бяхме поддържали това още една година.

Mi-e greu să cred că Bridget ar fi dispărut fără să te caute.
Не вярвам, че Бриджит ще изчезне, без да ви каже.

Dacă ea nu ar fi dispărut ei ar fi, probabil, Încă Împreună.
Ако не беше изчезнала сигурно още щяха да са заедно.

Ar fi dispărut, pur şi simplu.
Щял е да изчезне.

Era ca şi cum ar fi dispărut de pe suprafaţa pământului.
Сякаш беше изчезнала от лицето на земята.

Dacă le-ar fi dispărut copilul, nu ar fi transmis?
Ако някой е загубил бебето си, няма ли да дойдат?

Frăţiile ar fi dispărut, dacă nu i-ai fi ajutat.
Гърците ще си отидат, ако ти не ги спасиш.

ei… n-ar fi dispărut.
нямаше да изчезнат.

În cele din urmă ar fi dispărut complet.
След това щеше да изчезне напълно.

Apoi a început să se facă frig, ca si cum toată fericirea ar fi dispărut din lume.
И изведнъж всичко изстина, сякаш щастието бе напуснало света.

Dacă oamenii ar fi rămas să trăiască în paradis, acesta ar fi dispărut.
Ако хората бяха останали да живеят в рая, биха изгнили.

fiul nostru n-ar fi dispărut!
синът ни нямаше да изчезне!

E ca şi cum ar fi dispărut.
Само че той е изчезнал.

Dacă demonii Kek nu ar fi dispărut.
Да, ако не бяха изчезнали.

Dacă ar fi găsit milioanele lui Jim ar fi dispărut pe loc.
Но ако е открила милионите на Джим, тя се е изпарила на момента.