AR RISCA - превод на Български

• би рискувал
• рискува
• има опасност
• би застрашило
• би рискувала
• рискуват
• рискувал
• би рискувало
• би могло
• има риск

Примери за използване на Ar risca на Румънски и техните преводи на Български

Interzicerea căsătoriei ar risca destrămarea familiei mele.
Забанявайки женитбата, рискувам да разединя семейството ми.

De ce şi-ar risca acoperirea?
Защо тогава рискуваш прикритието й?

Iar Taiwanul ar risca să fie spulberat între cei doi coloşi din Pacific.
Има риск Тайван да бъде разкъсан от спора между двете тихоокеански Велики сили.

Cred ca mai degraba ar risca sa moara decat sa-si piarda identitatea.
Мисля, че по-скоро биха рискували да умрат, отколкото да се побъркат.

De ce ar risca un război?
Защо ще рискува война?

Un alt salt temporal ar risca dezvaluie pozisia noastra.
Още един преходен скок може да разкрие позицията ни.

Guvernul vostru nu ar risca să fie acuzat de uciderea unui deţinut escortat la Tribunalul Internaţional.
Не бихте рискували да убиете затворник на Международния съд.

Rossum nu ar risca să angajeze o damă de companie.
Росум никога няма да рискуват да наемат компаньонка.

N-ar risca să folosească unul din centrele lor de testare.
Не биха рискували да ползват някоя от собствените си сгради.

Dacă ştiau, n-ar risca represalii în nord.
Ако знаеха, не биха рискували наказателна акция на север.

De ce ar risca totul atacând?
Защо ще рискува и ще напада сградата?

De ce ar risca unul ca el să vină aici să vorbească despre încălzirea globală?
Защо ще рискува да идва и да говори за глобалното затопляне?

De ce ar risca să se ducă acasă la McKussic?
Дали ще рискува да отиде в къщата на Маккюзик?

Te-ar risca toată viața.
Ще рискуваш живота на всички нас.

De ce-ar risca să piardă răscumpărarea?
Защо ще рискуват да изгубят откупа?

Te-ar risca totul pentru mine?
Ще рискуваш всичко заради мен?

Nu cred că ar risca pedeapsa capitală.
Не мисля, че ще рискува да получи смъртна присъда.

De ce ar risca el prins de a reveni la Los Angeles?
Защо да рискува да го хванат като се върне в Лос Анджелис?

De ce ar risca totul sa plece din bratele iubitoare?
Защо тя рискува всичко да лети от любящите ръце?

De ce ar risca totul să plece din mâinile iubitoare.
Защо ще рискува всичко и ще избяга от любящите ръце.