ARHIVELE - превод на Български

• архивите
• записи
• архиви
• архив
• архива
• записите
• запис

Примери за използване на Arhivele на Румънски и техните преводи на Български

Arhivele se distrug, persoanele dispar.
Документи се унищожават, хора изчезват.

În temeiul FOIA, accesul la arhivele administrative este supus anumitor exceptări enumerate.
Съгласно FOIA, за достъпа до правителствените регистри се прилагат някои изключения, изброени в закона.

Arhivele Cominternului(în Rusă).
Съдържание на архивите(руски език).

Verifica arhivele bisericii.
Провери църковните регистри.

Arhivele Naţionale rămân acasă.
Завръщането на архивите у дома.

Arhivele au aceleaşi cerinţe- Ca depozitele noastre.
Към архивите има същите изисквания, както към нашите временни хранилища.

Am găsit arhivele de pensie la Inginerii Regali pentru Căpitanul Drood.
Намерих пенсионна записка от инженерни войски на капитан Друуд.

Întrebaţi pentru arhivele militare?
Това за военния протокол?

Tom a accesat arhivele programului de protectie a martorilor.
Том е проникнал в архивите за защита на свидетелите.

Plus acces Ia arhivele AMA prin calculator.
Компютърен достъп до архивите на Медицинската асоциация.

Arhivele joc nu sunt despacheta!!
Игри с архивите не се разопаковат!!

Angelo ar fi trebuit să-l săpat-te arhivele Centrului.
Анджело го е извадил от архива на Центъра.

Acesta e motivul pentru care a întrebat de arhivele financiare.
Затова ме попита за финансовите доклади.

Trebuie să studiez arhivele lui Manheim.
Трябва да проуча записките му.

Am fost funcţionar la arhivele publice.
Бях чиновник в публичните регистри.

Una dintre sursele mele a reuSit să recupereze numele dv din arhivele politiei.
Моят източник намери името ви в полицейските доклади.

Testele ADN sunt bune atâta vreme cât arhivele sunt bune.
ДНК-тестовете зависят твърде много от това, което е в архивите.

Furnizează unelte îmbunătățite pentru a repara arhivele unităților RAR.
Осигурява подобрени инструменти за поправяне на архивите на RAR единиците.

În legătură cu cererea mea de a accesa arhivele Vaticanului.
Молбата ми за достъп до архивите ви.

Dar nu pot găsi începutul Căii până nu cercetez arhivele.
Но не мога да намеря началото без да вляза в архивите.