ASCENSIUNEA - превод на Български

• възхода
• издигането
• изкачването
• възнесението
• пътят
• въздигането
• надигането
• възкачването
• възнасяне
• извисяване
• подем

Примери за използване на Ascensiunea на Румънски и техните преводи на Български

Ştiu despre ascensiunea aia.
Знам за това изкачване.

La peste 6700 m altitudine, Conrad si Leo au inceput ascensiunea propriu-zisa a Everestului.
На 6, 700 метра Конрад и Лео започват истинското изкачване на Еверест.

Sunteti aici in seara asta pentru a asista la ascensiunea mea.
Тук сте тази вечер. за да сте свидетели на моето издигане.

Punem un semn de stop și îi oprim în ascensiunea lor.
Ние поставяме знак за спиране, и ги спираме по техния път.

Este posibil ca acestea sa intampine multe probleme in ceea ce priveste ascensiunea in cariera.
Възможно е да срещнете много проблеми по отношение на кариерното си изкачване.

Soarele isi incepe ascensiunea Nordica.
слънцето отново започва своето северно изкачване.

Din copac începe ascensiunea care continuă să împartă creasta 2.
От дървото 1 започва изкачване, което продължава до вододела на хребета 2.

Primarul avertizează că ascensiunea naţionalismului egocentric ameninţă pacea.
Кметът на града предупреди, че надигащият се национализъм по света заплашва мира,….

Aceasta este realitatea în care Ascensiunea Planetară a fost finalizată cu succes.
Това е реалността, в която планетарното Възнесение е приключило успешно.

Ascensiunea în ierarhia militară.
Израстването във военната йерархия.

Şi ascensiunea unui erou.
И раждането на герой.

Primarul avertizeaza ca ascensiunea nationalismului egocentric ameninta pacea.
Кметът на града предупреди, че надигащият се национализъм по света заплашва мира,….

Ascensiunea este o transformare totală.
Обгръщането е абсолютната трансформация.

Ascensiunea ta a fost mai rapidă şi mai sus decât mă aşteptam.
Издигна се по-бързо и по-високо, отколкото очаквах.

Ai nevoie de multe unelte, căci ascensiunea acoperă tot spectrul.
Трябва ти и пълно оборудване, защото катеренето покрива целия спектър.

Am început să simt o forţă, iar ascensiunea a devenit plăcută.
Започнах да усещам инерция и катеренето стана чудесно.

Prietenii pot fi o problemă în ascensiunea ta.
Приятелите може да са проблем по пътя нагоре.

Asta este ascensiunea.
Там е това повишение.

Aceasta este ascensiunea.
Там е това повишение.

Sunt responsabilă pentru ascensiunea ta.
Причина съм за твоето израстване.