Примери за използване на Atât de stupid на Румънски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Da, dar de ce ar fi ea face ceva atât de stupid?
Да, но защо тя би направила нещо толкова глупаво?Nu e atât de stupid pe cât pare.
Не е толкова налудничаво, колкото изглежда.Защо си направила нещо толкова глупаво?Îl face atât de stupid.
Прави го да изглежда глуповат.Nici tu n-ai face ceva atât de stupid.
Дори и ти не би направила нещо толкова глупаво.Numai un Kşatrya poate arăta un curaj atât de stupid.
Единствено Кшатрия може да прояви такава идиотска смелост!Cum poţi întreba ceva atât de stupid?
Как може да ми зададеш такъв глупав въпрос?te-am lăsat să faci ceva atât de stupid.
съм ви дал да сторите нещо толкова глупаво.Analfabetul politic este atât de stupid incat este mândru
Политическият неграмотник е толкова глупав, че е гордAnalfabetul politic este atât de stupid incat este mândru și isi umflă pieptul spunând că el urăște politica.
Политически неграмотният е толкова глупав, че е способен да се пръсне от гордост заради факта, че мрази политиката.Analfabetul politic este atât de stupid incat este mândru
Политическата неграмотна е толкова тъпа, че се гордее и поздравява гърдите си,am fost atât de stupid.
колко е далече това- и че бях толкова глупав.Și singurul motiv pentru care locuitorii din mediul urban ar putea gândi înainte de a avea pe cineva să-și apere mod atât de stupid.
И единствената причина градските жители могат да мислят преди да защитава някой, който е толкова глупав начин.Este incredibil că după lecția din 2014 PSD a fost atât de stupid încât a putut să repete același scenariu perdant.
Невероятно е как след урока от 2014 г. Социалдемократическата партия бе толкова глупава, че да повтори този губещ сценарий.Copyright 2019\ none\ De ce sunt backpackerii din Asia de Sud atât de stupid?
Copyright 2019\ none\ Защо Backpackers в Югоизточна Азия са толкова глупави?ai făcut ceva atât de stupid să încerci să faci nişte bani furând de la mine?
че ще направи нещо толкова глупаво да се опита да направи някой долар като краде от мен?În general el devine atât de stupid şi ignorant pe cât este posibil să devină o fiinţăumană”.
Той обикновено става дотолкова тъп и невежествен, колкото това е възможно за едно човешко същество.”.cum ai putut tu să fii atât de stupid încât să întreprinzi o călătorie atât de lungă,
си добър човек; но как можа да си толкова глупав да направиш Suntem atât de stupizi, uneori.
Понякога сме толкова глупави….Ochii voştri sunt atât de stupizi încât nu pot vedea frumuseţea.
Защото очите ви са толкова глупави, че не могат да видят красотата.
